Comeback de TWS con TO US: fecha y hora de lanzamiento de Call My Name

TWS vuelve con TO US, con Call My Name (내 이름을 불러줘) como canción título. El lanzamiento es el 2 de noviembre a las 18:00 KST, es decir, el lunes 2 a las 3:00 a.m. en Ciudad de México. El análisis línea por línea estará en theIDOL unos 15 minutos después del MV.

Hora de lanzamiento en Corea y en tu zona

La referencia es Corea: 2 de noviembre, 18:00 KST. En Ciudad de México son las 3:00 a.m. del lunes 2, una madrugada para quien quiera verlo en vivo. Si estás en otra zona, haz la conversión desde KST y no desde la hora mexicana.

A esa hora se publican TO US y el video musical de la canción título, Call My Name. El MV sale en el canal HYBE LABELS, así que ese es el canal que conviene tener abierto cuando den las 18:00 en Seúl.

Qué está confirmado de TO US

Confirmado: el lanzamiento se llama TO US y su canción título es Call My Name (내 이름을 불러줘). El título se conoció con el listado de canciones publicado por la cuenta oficial de TWS, y medios como Soompi y Korea Daily lo reportaron ese mismo día.

Sin anunciar en lo que hemos podido confirmar: el concepto, el contenido de cualquier teaser y cualquier detalle del video musical. Esta página se limita al calendario y a la canción título, y no rellena los huecos con suposiciones.

De dónde viene TWS

La canción que conviene conocer primero en theIDOL es “plot twist” (첫 만남은 계획대로 되지 않아). Habla del nervio y la emoción de conocer a alguien nuevo y de ver cómo se desarma una preparación cuidadosa. El título dice que un primer encuentro nunca sale según lo planeado: ensayan el saludo, se arreglan el pelo frente al espejo y cuentan hacia atrás en la puerta, pero las palabras salen torpes mientras el ruido alrededor se apaga. La torpeza se vuelve poco a poco algo lindo, y el ánimo termina en un alivio cálido.

Tómalo como contexto, no como adelanto. No se ha anunciado cómo se relaciona Call My Name con esa canción, y no tiene sentido adivinarlo antes del estreno.

Cómo aprender Call My Name el día del estreno

Unos 15 minutos después de que salga el MV, el análisis línea por línea de Call My Name se publica en theIDOL. De cada línea recibes lo que significa de verdad, explicado palabra por palabra, y una romanización que sigue cómo se canta y no cómo se escribe.

Las traducciones están en inglés, español, portugués, japonés, tailandés y chino tradicional. Después puedes practicar completando las palabras que faltan mientras suena la canción. La cuenta es gratis.