노래를 실제 발음 그대로 익혀요

EL CAPITXN

Sing This Song For Me (Feat. Jagwar Twin & The Social Reject Choir) — EL CAPITXN: 가사의 진짜 의미

첫 소절: 노래와 모든 가사, 그 뜻까지 — 싱크에 맞춰I was a singer, I lost my voice나는 가수였는데, 목소리를 잃었어번역과 함께 첫 소절 재생가입 없이 바로

EL CAPITXN의 “Sing This Song For Me (Feat. Jagwar Twin & The Social Reject Choir)”은 무슨 뜻일까요?

EL CAPITXN의 “Sing This Song For Me (Feat. Jagwar Twin & The Social Reject Choir)”는 목소리를 잃은 가수가 남들에게 대신 불러 달라 청하는 곡이다. 화자는 쓰라리고 반항적인 태도로, 잔소리에도 담배를 피우고 욕을 내뱉으며 유럽을 돌면서도 명소를 숭배하지 않고, 소리쳐 외치는 후렴은 진짜 노래가 아니라고 비웃는다. 무기와 왕관, 교회, AI에는 저마다 만들어진 이유가 있었다고 짚으면서, 망가진 자신의 처지에는 아무 설명도 없이 돈만 남았다고 말한다.

업데이트:

핵심 가사

은어, 말장난, 인용의 배경까지 풀어 본 노래 속 4줄입니다. 한 줄씩 전체 해설은 앱에서 볼 수 있어요.

I was a singer, I lost my voice
첫 소절 듣기 — 무료

뜻: 나는 가수였는데, 목소리를 잃었어

이 가사 속 단어
  • was였어
  • singer가수
  • lost잃었어
  • my내
  • voice목소리

이 가사에 담긴 이야기: '목소리를 잃었다'는 말 그대로 더는 노래하거나 말할 수 없다는 뜻이야. 여기서는 목소리를 내고 그 말이 받아들여질 권리를 잃었다는 의미도 있어.

Sing this song for me
첫 소절 듣기 — 무료

뜻: 이 노래 나 대신 불러줘

이 가사 속 단어
  • Sing불러줘
  • this이
  • song노래
  • for~를 위해
  • me나
I played London, never bowed to Big Ben
첫 소절 듣기 — 무료

뜻: 런던에서 공연했지만 빅벤에 고개 숙인 적 없어

이 가사 속 단어
  • played공연했어
  • London런던에서
  • never한 번도
  • bowed고개 숙인 적
  • to~에게
  • Big빅
  • Ben벤

이 가사에 담긴 이야기: ‘Played London’은 ‘런던에서 공연했다’는 뜻이지, ‘게임을 했다’는 뜻이 아니야. 빅벤은 런던의 유명한 시계탑이야.

And without bad words
첫 소절 듣기 — 무료

뜻: 그리고 욕설 없이

이 가사 속 단어
  • And그리고
  • without없이
  • bad나쁜
  • words말

이 가사에 담긴 이야기: 영어 「bad words」는 글자 그대로 「나쁜 말」이지만, 여기서는 욕설을 뜻해.

80줄 더 번역돼 있어요

한 번 탭 · 무료

가사의 저작권은 각 권리자에게 있습니다. “Sing This Song For Me (Feat. Jagwar Twin & The Social Reject Choir)” — EL CAPITXN. 해설과 학습을 위해 인용했습니다.

이 노래에 대한 theIDOL만의 데이터

다른 사이트에서 가져온 수치가 아니라 직접 측정한 데이터예요. 노래 음원을 직접 들으며 확인한 결과와 이 페이지에서 사람들이 한 행동을 담았어요.

싱크를 귀로 확인
음성 인식기(Whisper)가 이 페이지의 영상을 듣고 단어 466개를 인식했고, 그중 302개가 가사 타임라인과 맞아요. 오프셋은 0.10초예요 · 2026년 11월 6일 검수
단어 타이밍 정확도
단어 323개를 자체 음성 인식 결과와 비교했어요. 중앙값 오차 0.21초, 98%가 1초 이내예요

노래 속 단어

단어발음뜻
ain't아니야
anymore더는
can't못 해
cause왜냐하면
cracks갈라져
didn't않았어
left남은
made만들어진
nuke핵폭탄
picture사진
pictures사진
post올리다
rather차라리
scream소리쳐
spots장소
that's그게 ~이야
till~할 때까지
대취타dae·chwi·ta대취타!

이 단어 18개, 저장해 두세요

무료 계정 만들기

Google, Apple 또는 이메일로 · 10초

“Sing This Song For Me (Feat. Jagwar Twin & The Social Reject Choir)”에 대한 질문

EL CAPITXN의 “Sing This Song For Me (Feat. Jagwar Twin & The Social Reject Choir)”은 어떤 내용인가요?

EL CAPITXN의 “Sing This Song For Me (Feat. Jagwar Twin & The Social Reject Choir)”는 목소리를 잃은 가수가 남들에게 대신 불러 달라 청하는 곡이다. 화자는 쓰라리고 반항적인 태도로, 잔소리에도 담배를 피우고 욕을 내뱉으며 유럽을 돌면서도 명소를 숭배하지 않고, 소리쳐 외치는 후렴은 진짜 노래가 아니라고 비웃는다. 무기와 왕관, 교회, AI에는 저마다 만들어진 이유가 있었다고 짚으면서, 망가진 자신의 처지에는 아무 설명도 없이 돈만 남았다고 말한다.

“Sing This Song For Me (Feat. Jagwar Twin & The Social Reject Choir)”의 “I was a singer, I lost my voice”은 무슨 뜻인가요?

나는 가수였는데, 목소리를 잃었어. '목소리를 잃었다'는 말 그대로 더는 노래하거나 말할 수 없다는 뜻이야. 여기서는 목소리를 내고 그 말이 받아들여질 권리를 잃었다는 의미도 있어.

“Sing This Song For Me (Feat. Jagwar Twin & The Social Reject Choir)”의 “I played London, never bowed to Big Ben”은 무슨 뜻인가요?

런던에서 공연했지만 빅벤에 고개 숙인 적 없어. ‘Played London’은 ‘런던에서 공연했다’는 뜻이지, ‘게임을 했다’는 뜻이 아니야. 빅벤은 런던의 유명한 시계탑이야.

공식 오디오(앨범 수록곡)

YouTube ↗

크레딧 및 출처

아티스트
EL CAPITXN
공식 오디오
EL CAPITXN · YouTube

이 페이지 인용: theIDOL.ai, EL CAPITXN의 “Sing This Song For Me (Feat. Jagwar Twin & The Social Reject Choir)” — 가사 의미와 핵심 구절. 출처: https://www.theidol.ai/ko/songs/el-capitxn-sing-this-song-for-me-feat-jagwar-twin-and-the-social-reject-choir/

권리자이신가요? 삭제 요청 · 이용약관

EL CAPITXN의 다른 노래가 궁금하세요? 주문하세요. 약 5분이면 준비돼요

무료 계정 · 보통 약 5분 안에 준비돼요

전체 노래 →

첫 소절 듣기 — 무료가입 없이 바로