노래를 실제 발음 그대로 익혀요

JENNIE

Someone to Hold — JENNIE: 가사의 진짜 의미

첫 소절: 노래와 모든 가사, 그 뜻까지 — 싱크에 맞춰Fragile mines weight on my shoulder깨지기 쉬운 지뢰, 어깨 위의 무게번역과 함께 첫 소절 재생가입 없이 바로

JENNIE의 “Someone to Hold”은 무슨 뜻일까요?

JENNIE의 “Someone to Hold”는 오랜 사랑에 변함없이 마음을 두고 힘든 시간을 지난 상대를 따뜻하게 위로하는 다정한 노래이다. 화자는 상대를 자신의 하늘에 뜬 별로 여기며, 변해 가는 물결과 위태로운 걱정 속에서 빚어진 자석처럼 끌리고 다이아몬드처럼 깨지지 않는 유대를 이야기한다. 좋을 때와 힘들 때를 모두 지나서도 여전히 그 사람만을 원하며, 그동안 말하지 못한 것을 사과하고 두 팔을 벌린다. 곡은 가사 없는 허밍으로 잦아들며 끝난다.

업데이트:

핵심 가사

은어, 말장난, 인용의 배경까지 풀어 본 노래 속 4줄입니다. 한 줄씩 전체 해설은 앱에서 볼 수 있어요.

Fragile mines weight on my shoulder
이 가사부터 듣기

뜻: 깨지기 쉬운 지뢰, 어깨 위의 무게

이 가사 속 단어
  • Fragile깨지기 쉬운
  • mines폭발하는 지뢰
  • weight무거움
  • on위에
  • my내
  • shoulder어깨

이 가사에 담긴 이야기: 「어깨 위의 무게」는 글자 그대로는 어깨에 얹힌 무거운 것이지만, 걱정이나 책임이라는 짐을 뜻해.

I got a hand if you need someone to someone to
첫 소절 듣기 — 무료

뜻: 네게 누군가가 필요하면 내가 손을 내밀게, 누군가가

이 가사 속 단어
  • got갖고 있어
  • hand손
  • if만약
  • you네가
  • need필요하다면
  • someone누군가
  • to~할
  • someone누군가
  • to~할

이 가사에 담긴 이야기: 「I got a hand」는 문자 그대로 「나는 손이 있다」는 뜻이지만, 여기서는 「널 도울 준비가 되어 있다」는 뜻이야. 「someone to」는 일부러 끊은 거야. 「…해 줄 누군가」처럼 문장이 뒤에서 이어져.

Never break, just like we're diamonds
첫 소절 듣기 — 무료

뜻: 절대 깨지지 않아, 꼭 우리가 다이아몬드인 것처럼

이 가사 속 단어
  • Never절대
  • break깨지지 않아
  • just딱
  • like처럼
  • we're우리는
  • diamonds다이아몬드

이 가사에 담긴 이야기: 다이아몬드는 가장 단단한 돌이라서 거의 깨지지 않아. 여기서는 둘의 사랑도 그만큼 강하고 오래간다는 뜻이야.

The ins and outs, the upside downs, and good times too
첫 소절 듣기 — 무료

뜻: 속속들이 다, 뒤집힌 날들도, 좋은 때도

이 가사 속 단어
  • The그
  • ins안쪽
  • and그리고
  • outs바깥쪽
  • the그
  • upside위쪽
  • downs내리막
  • and그리고
  • good좋은
  • times시간들
  • too또한

이 가사에 담긴 이야기: ‘속속들이’는 어떤 일의 모든 세부를 뜻하는 관용 표현이야. ‘뒤집힌 날들’은 삶이 거꾸로 뒤집혔던 순간, 곧 힘들었던 때를 뜻해.

63줄 더 번역돼 있어요

한 번 탭 · 무료

가사의 저작권은 각 권리자에게 있습니다. “Someone to Hold” — JENNIE. 해설과 학습을 위해 인용했습니다.

노래 속 단어

단어뜻
after뒤에
alignment줄 맞춰
assignments과제
bending구부리는
bum박자 소리
changing바뀌는
closer더 가까이
crossing넘어서
every모든
everything모든 것
happen일어나다
only유일한
profound깊은
sorry미안해,
still여전히
told말했다
toooo~로
we've우리가

이 단어 18개, 저장해 두세요

무료 계정 만들기

Google, Apple 또는 이메일로 · 10초

“Someone to Hold”에 대한 질문

JENNIE의 “Someone to Hold”은 어떤 내용인가요?

JENNIE의 “Someone to Hold”는 오랜 사랑에 변함없이 마음을 두고 힘든 시간을 지난 상대를 따뜻하게 위로하는 다정한 노래이다. 화자는 상대를 자신의 하늘에 뜬 별로 여기며, 변해 가는 물결과 위태로운 걱정 속에서 빚어진 자석처럼 끌리고 다이아몬드처럼 깨지지 않는 유대를 이야기한다. 좋을 때와 힘들 때를 모두 지나서도 여전히 그 사람만을 원하며, 그동안 말하지 못한 것을 사과하고 두 팔을 벌린다. 곡은 가사 없는 허밍으로 잦아들며 끝난다.

“Someone to Hold”의 “Fragile mines weight on my shoulder”은 무슨 뜻인가요?

깨지기 쉬운 지뢰, 어깨 위의 무게. 「어깨 위의 무게」는 글자 그대로는 어깨에 얹힌 무거운 것이지만, 걱정이나 책임이라는 짐을 뜻해.

“Someone to Hold”의 “I got a hand if you need someone to someone to”은 무슨 뜻인가요?

네게 누군가가 필요하면 내가 손을 내밀게, 누군가가. 「I got a hand」는 문자 그대로 「나는 손이 있다」는 뜻이지만, 여기서는 「널 도울 준비가 되어 있다」는 뜻이야. 「someone to」는 일부러 끊은 거야. 「…해 줄 누군가」처럼 문장이 뒤에서 이어져.

공식 오디오(앨범 수록곡)

YouTube ↗

크레딧 및 출처

아티스트
JENNIE
공식 오디오
Netflix · YouTube

이 페이지 인용: theIDOL.ai, JENNIE의 “Someone to Hold” — 가사 의미와 핵심 구절. 출처: https://www.theidol.ai/ko/songs/jennie-someone-to-hold/

권리자이신가요? 삭제 요청 · 이용약관

JENNIE의 다른 노래가 궁금하세요? 주문하세요. 약 5분이면 준비돼요

무료 계정 · 보통 약 5분 안에 준비돼요

전체 노래 →

첫 소절 듣기 — 무료가입 없이 바로