Jungkook
Standing Next to You — Jungkook: 가사의 진짜 의미
첫 소절: 노래와 모든 가사, 그 뜻까지 — 싱크에 맞춰Standing next to you네 옆에 서서번역과 함께 첫 소절 재생가입 없이 바로안무 배우기8카운트씩 천천히 · 슬로모션과 거울 모드 · 무료 계정으로 이용Jungkook의 “Standing Next to You”은 무슨 뜻일까요?
Jungkook의 “Standing Next to You”는 불길과 고통을 지나서도 한 사람의 곁을 지키겠다는 사랑을 노래한 곡이다. 화자는 이 유대가 비나 상처보다 깊고 DNA만큼 뿌리 깊어서 누구도 부정하거나 갈라놓거나 빼앗을 수 없으며 시간이 지나도 이어질 것이라고 말한다. 펑키한 그루브와 긴 밤이 이어지고, 해와 달처럼 황금빛 여운이 남는다.
핵심 가사
은어, 말장난, 인용의 배경까지 풀어 본 노래 속 4줄입니다. 한 줄씩 전체 해설은 앱에서 볼 수 있어요.
Standing next to you이 가사부터 듣기뜻: 네 옆에 서서
이 가사 속 단어- Standing서서
- next옆에
- to에
- you너
단어별 직역: 서서 옆에 에 너
이 가사에 담긴 이야기: 직역은 영어 순서대로 '서서'를 먼저 쓰고 '옆에'에 '에'를 겹쳐 써 어색해요. 자연스러운 번역은 '네 옆에 서서'처럼 장소를 먼저 말하고 동작을 뒤에 둬요. '서서'는 동작이 그대로 이어짐을 나타내는 말이에요.
I push up on this funk and give me miracles (let ya body know)이 가사부터 듣기뜻: 이 펑크 위로 밀어붙이고 기적을 줘 (네 몸이 알게 해)
이 가사 속 단어- push밀어
- up위로
- on위에
- this이
- funk펑크
- and그리고
- give줘
- me나에게
- miracles기적
- (let(알게
- body몸
- know)해)
Leave ya body golden like the sun and the moon (you already know)첫 소절 듣기 — 무료뜻: 태양과 달처럼 너의 몸을 황금빛으로 물들여 (you already know)
이 가사 속 단어- Leave떠나가
- body몸
- golden황금빛
- like처럼
- the태양
- sun그리고
- and달
- the처럼
- moon(넌 이미 알지)
- (you넌 이미 알지
- already밤새 우린 이 리듬에 맞춰 춤을 춘다는 거
- know)밤새 우린 이 리듬에 맞춰 춤을 춘다는 거
Something they can't take away, ayy첫 소절 듣기 — 무료뜻: 빼앗아갈 수 없는 뭔가
이 가사 속 단어- Something뭔가
- they그들
- can't못해
- take빼앗아
- away가
가사의 저작권은 각 권리자에게 있습니다. “Standing Next to You” — Jungkook. 해설과 학습을 위해 인용했습니다.
미니 레슨: 빈칸 채우기
레슨 해보기이 노래, Haru에게 물어보세요
Haru에게 물어보기노래 속 단어
| 단어 | 뜻 |
|---|---|
| deep | 깊은 |
| deeper | 깊다 |
| deny | 부정하지 마 |
| divide | 갈라놓다 |
| fire | 불 |
| flock | 비명을 지르며 우린 시간의 시험을 견딜 거야 |
| long | 이걸 |
| love | 사랑 |
| lovin | 증명해 |
| night | 우리가 |
| pain | 고통 |
| rain | 빗 |
| rock | 거 |
| survive | 그들은 |
| test | 부정할 |
| testify | 이 |
| time | 수 |
| we'll | 그들은 우리 사랑을 부정할 수 없어 |
이 단어 18개, 저장해 두세요
무료 계정 만들기Google, Apple 또는 이메일로 · 10초
“Standing Next to You”에 대한 질문
Jungkook의 “Standing Next to You”은 어떤 내용인가요?
Jungkook의 “Standing Next to You”는 불길과 고통을 지나서도 한 사람의 곁을 지키겠다는 사랑을 노래한 곡이다. 화자는 이 유대가 비나 상처보다 깊고 DNA만큼 뿌리 깊어서 누구도 부정하거나 갈라놓거나 빼앗을 수 없으며 시간이 지나도 이어질 것이라고 말한다. 펑키한 그루브와 긴 밤이 이어지고, 해와 달처럼 황금빛 여운이 남는다.
“Standing Next to You”의 “Standing next to you”은 무슨 뜻인가요?
네 옆에 서서. 직역은 영어 순서대로 '서서'를 먼저 쓰고 '옆에'에 '에'를 겹쳐 써 어색해요. 자연스러운 번역은 '네 옆에 서서'처럼 장소를 먼저 말하고 동작을 뒤에 둬요. '서서'는 동작이 그대로 이어짐을 나타내는 말이에요.
“Standing Next to You”의 “I push up on this funk and give me miracles (let ya body know)”은 무슨 뜻인가요?
이 펑크 위로 밀어붙이고 기적을 줘 (네 몸이 알게 해).
공식 뮤직비디오
크레딧 및 출처
- 아티스트
- Jungkook
- 공식 영상
- HYBE LABELS · YouTube
이 페이지 인용: theIDOL.ai, Jungkook의 “Standing Next to You” — 가사 의미와 핵심 구절. 출처: https://www.theidol.ai/ko/songs/jungkook-standing-next-to-you/





