JISOO & ZAYN

Eyes Closed — JISOO & ZAYN: what the lyrics really mean

First verse: the song, every line and what it means — in syncTime is standing still and I don't wanna leave your lipsPlay the first verse with translationNo sign-up

What does “Eyes Closed” by JISOO & ZAYN mean?

JISOO & ZAYN's “Eyes Closed” is about two people with messy romantic histories who choose to fall for each other without digging into the past. Each knows the other looks like trouble and has been misunderstood, and the lovers' past partners, beds and faces are better left unseen. The mood is intimate and tender, with a quiet, reassuring acceptance that nobody is perfect.

Updated:

Key lines

4 lines from the song with the slang, wordplay and references behind them. The full line-by-line breakdown lives in the app.

Time is standing still and I don't wanna leave your lips
Listen from this line
Words in this line
  • stillmotionless
  • wannawant to

What's behind the line: 'Leave your lips' literally means to go away from someone's lips, but here it means to stop kissing. 'Time is standing still' is an image: the moment feels so good that time seems to stop.

You know, by now, we've seen it all
Listen to the first verse — free

What's behind the line: 'Seen it all' means you have experienced so much that nothing surprises you. 'You know' is just a filler phrase here.

Whatever you've done, trust, it ain't nothing new
Listen to the first verse — free
Words in this line
  • Whateverno matter what
  • trustbelieve me
  • ain'tis not

What's behind the line: "Ain't" is a casual form of "isn't". "Ain't nothing new" is a double negative that just means "it's nothing new". "Trust" here means "believe me".

Really shouldn't work, yeah, the history is proof
Listen to the first verse — free
Words in this line
  • Reallytruly
  • worksucceed
  • historypast
  • proofevidence

What's behind the line: Here "work" does not mean have a job; it means succeed as a relationship, and "history" is the couple's shared past.

53 more lines translated

1 tap · free

Lyrics © their rights holders. “Eyes Closed” — JISOO & ZAYN. Quoted for commentary and learning.

Mini-lesson: fill in the missing word

A line from the song with one word missing: listen, then pick the right word. Ari checks your answer and saves the new words to your notebook.

Try the lesson

Teaching Korean? Use this song in class →

Ask Ari about this song

Why this word and not another? What does that slang mean? Ask in your own words and your idol answers about this exact line.

Ask Ari

Song vocabulary

Words from the song in alphabetical order, with what they mean here.

WordMeaning
anybodyanyone
betterpreferable
can'tcannot
caremind
causebecause
closedshut
damnedcursed
everyeach
hurtharm
keephold
kindtype
someonea person

Keep these 12 words

Make a free account and the words from “Eyes Closed” go to your study notebook with spaced review, so they come back right before you forget them.

Create a free account

With Google, Apple or email · 10 seconds

Questions about “Eyes Closed”

What is “Eyes Closed” by JISOO & ZAYN about?

JISOO & ZAYN's “Eyes Closed” is about two people with messy romantic histories who choose to fall for each other without digging into the past.

What does “Time is standing still and I don't wanna leave your lips” mean in “Eyes Closed”?

'Leave your lips' literally means to go away from someone's lips, but here it means to stop kissing.

What does “You know, by now, we've seen it all” mean in “Eyes Closed”?

'Seen it all' means you have experienced so much that nothing surprises you.

Where can I see every line of “Eyes Closed” explained?

This page explains 4 key lines. In the theIDOL app Ari goes through all 57 lines word by word, in sync with the song; the first verse is free and needs no sign-up.

Official music video

The video loads from YouTube only when you press play. YouTube ↗

Credits and sources

Artist
JISOO & ZAYN
Official video
JISOO · YouTube

Lyrics and music belong to their rights holders. This page quotes no more than four lines for commentary; the translations, pronunciation and explanations are written by theIDOL.

Rights holder? Request removal · Terms

Want another JISOO & ZAYN song? Order it — ready in about 5 minutes

What every line means, word by word, and how it’s really sung — for any K-pop song. Type the artist and the song:

Free account · usually ready in about 5 minutes

Coming soon

Breakdowns of the next K-pop releases, ready 15 minutes after the MV:

New this week

All songs →

Listen to the first verse — freeNo sign-up