← Voltar

Quiz: adivinhe a música pela tradução →

Guia do comeback

NAYEON volta com BABY ANGEL: data e horário de lançamento do single NA-sty

O lançamento em resumo

Artista
NAYEON
Faixa-título
BABY ANGEL (베이비 엔젤)
Álbum / single
NA-sty
Data
Horário (Coreia, KST)
14:00
Seu horário (Brasília)
sex., 20 de nov., 2:00

O single NA-sty, de NAYEON, sai em 20 de novembro, às 14:00 KST, ou seja, sexta-feira, 20 de novembro, às 2:00 no horário de Brasília. A faixa-título é BABY ANGEL (베이비 엔젤). A análise linha a linha fica no theIDOL cerca de 15 minutos após o MV.

Análise 15 minutos depois do lançamento

Aprenda “BABY ANGEL” com tradução palavra por palavra no theIDOL: o que cada verso quer dizer de verdade e como é cantado.

Horário de lançamento na Coreia e em Brasília

Lançamento: 20 de novembro, 14:00 KST. No horário de Brasília, é sexta-feira, 20 de novembro, às 2:00, de madrugada. Quem quiser ouvir no minuto do lançamento vai ter que virar a noite.

Nesse horário sai o single NA-sty, com BABY ANGEL como faixa-título. O cronograma foi divulgado primeiro por veículos coreanos que citavam a JYP Entertainment, e a data e o horário seguiram os mesmos na cobertura posterior.

O que já está confirmado sobre o NA-sty

Confirmado: é um single chamado NA-sty, a faixa-título é BABY ANGEL (베이비 엔젤) e o lançamento é em 20 de novembro, às 14:00 KST. A data veio primeiro; o nome da faixa-título foi noticiado depois, por vários veículos coreanos.

Ainda não anunciado, até onde conseguimos confirmar: tracklist, outros títulos, conceito e conteúdo de teasers. Não preenchemos essas lacunas com palpites.

De onde NAYEON vem

Duas músicas que já destrinchamos no theIDOL mostram a persona que NAYEON traz para uma faixa-título. Em ABCD, NAYEON interpreta uma mulher segura de si que assume o comando e ensina o crush a se apaixonar por ela, tão simples quanto recitar o alfabeto. O título é um jogo de letras: B de be e C de see.

POP! é mais brincalhona: uma garota confiante provoca alguém cujo coração acelerado entrega o que sente. O título é o som de uma bolha estourando e representa a empolgação que cresce até não dar mais para conter, num clima atrevido e cheio de energia.

Isso é contexto para o comeback, não uma previsão. Sobre o que BABY ANGEL fala, deixamos para o dia em que a música sair.

Como aprender BABY ANGEL no dia do lançamento

O theIDOL publica a análise linha a linha de uma música nova de K-pop cerca de 15 minutos após o MV. Com BABY ANGEL, dá para ler o que cada linha realmente significa logo depois que o vídeo está no ar.

A análise vai palavra por palavra, com romanização de acordo com o jeito que a música é cantada de verdade e traduções em inglês, espanhol, português, japonês, tailandês e chinês tradicional. Depois você pratica preenchendo as palavras que faltam enquanto a música toca. A conta é gratuita.

Músicas de NAYEON já analisadas no theIDOL

Todas as músicas de NAYEON →

Perguntas frequentes

Que horas sai BABY ANGEL de NAYEON no horário de Brasília?

Às 2:00 de sexta-feira, 20 de novembro, no horário de Brasília. Na Coreia é 20 de novembro, 14:00 KST.

Qual é a faixa-título do NA-sty?

A faixa-título é BABY ANGEL (베이비 엔젤), do single NA-sty. A tracklist não foi anunciada.

Onde ver o significado, a tradução e a romanização de BABY ANGEL?

No theIDOL, cerca de 15 minutos após o MV: o significado de cada linha, a tradução palavra por palavra e a romanização pelo som.

Fontes

Sports Donga (6 de novembro de 2026) · news.tf.co.kr (3 de novembro de 2026) · Mediapen (26 de outubro de 2026) · Maniareport (26 de outubro de 2026) · Korea Times (26 de outubro de 2026) · etnews (26 de outubro de 2026)

O theIDOL é um app de estudo para fãs e não tem relação com os artistas nem com as agências. Datas e horários segundo anúncios oficiais e imprensa coreana na data de atualização; podem mudar.