← 返回

猜歌遊戲:看翻譯猜歌名 →

回歸指南

NAYEON回歸:〈BABY ANGEL〉與單曲《NA-sty》發行日期與時間

發行重點

歌手
NAYEON
主打歌
BABY ANGEL (베이비 엔젤)
專輯/單曲
NA-sty
發行日期
時間(韓國,KST)
14:00
你的時間(台灣)
11月20日週五 下午1:00

NAYEON單曲《NA-sty》的發行時間為11月20日14:00(KST),換算成台灣時間是11月20日(週五)下午1:00。主打歌是〈BABY ANGEL〉(베이비 엔젤),逐句解析會在MV公開約15分鐘後上線theIDOL。

發行後 15 分鐘就有逐句翻譯

在 theIDOL 用逐字翻譯學會〈BABY ANGEL〉:每一句真正的意思,以及實際怎麼唱。

發行時間:韓國與台灣

發行時間為11月20日14:00(KST)。台灣時間是11月20日(週五)下午1:00,想在第一時間收聽回歸新歌的人不必熬夜。

這個時間點發行的是單曲《NA-sty》,主打歌為〈BABY ANGEL〉。日程最早由韓國媒體引述JYP Entertainment報導,後續報導中日期與時間都沒有變動。

目前已確認的《NA-sty》資訊

已確認的是:作品為單曲《NA-sty》,主打歌是〈BABY ANGEL〉(베이비 엔젤),發行時間為11月20日14:00(KST)。發行日期先公布,主打歌名稱則是之後由多家韓國媒體報導出來。

尚未公布的部分,就我們所能確認的範圍,包括曲目表、其他歌名、概念,以及預告內容。這些空缺我們不用猜測來填。

回歸前先看NAYEON的歌

theIDOL已解析過的兩首歌,可以看出NAYEON在主打歌裡的形象。〈ABCD〉中,NAYEON扮演自信的女生,掌握主導權,教心儀的對象愛上自己,簡單得像背字母。歌名是文字遊戲,B代表be,C代表see。

〈POP!〉則更俏皮:自信的女孩逗弄一個心跳加速、心意藏不住的人。歌名是泡泡破掉的聲音,象徵不斷膨脹到無法壓抑的興奮,整體氛圍調皮又充滿活力。

以上只是回歸前的背景,並非對新歌的預測。〈BABY ANGEL〉在唱什麼,等歌曲公開後再看。

發行當天怎麼學〈BABY ANGEL〉

theIDOL會在新K-pop歌曲MV公開約15分鐘後,推出逐句解析。〈BABY ANGEL〉也一樣,影片上線後不久,就能讀到每一句真正的意思,也就是歌詞意思。

解析逐字進行,讀音依實際演唱的發音標註,並提供英文、西班牙文、葡萄牙文、日文、泰文與繁體中文的翻譯。聽歌時還能練習填入缺少的單字。帳號免費。

theIDOL 已解析的 NAYEON 歌曲

NAYEON 全部歌曲 →

常見問題

NAYEON〈BABY ANGEL〉台灣時間幾點發行?

11月20日(週五)下午1:00。韓國時間為11月20日14:00(KST)。

《NA-sty》的主打歌是哪一首?

主打歌是〈BABY ANGEL〉(베이비 엔젤),收錄在單曲《NA-sty》。曲目表尚未公布。

哪裡可以看〈BABY ANGEL〉的歌詞意思、中文翻譯和讀音?

在theIDOL,MV公開約15分鐘後,提供每一句的意思、逐字翻譯,以及依發音標註的讀音。

資料來源

Sports Donga (2026年11月6日) · news.tf.co.kr (2026年11月3日) · Mediapen (2026年10月26日) · Maniareport (2026年10月26日) · Korea Times (2026年10月26日) · etnews (2026年10月26日)

theIDOL 是給粉絲的學習 App,與歌手及其經紀公司無關。日期與時間依更新日當時的官方公告與韓國媒體報導,可能變動。