← 返回

猜歌遊戲:看翻譯猜歌名 →

回歸指南

WENDY《Gleam Hour》回歸情報:主打歌〈Before Sunrise〉發行時間

發行重點

歌手
WENDY
主打歌
Before Sunrise (비포 선라이즈)
專輯/單曲
Gleam Hour
發行日期
時間(韓國,KST)
18:00
你的時間(台灣)
11月23日週一 下午5:00

WENDY的迷你專輯《Gleam Hour》與主打歌〈Before Sunrise〉(비포 선라이즈)於11月23日(週一)18:00(KST)發行,換算成台灣時間是11月23日(週一)下午5:00。MV與專輯同步公開,逐行解析則在MV公開約15分鐘後上線theIDOL。

發行後 15 分鐘就有逐句翻譯

在 theIDOL 用逐字翻譯學會〈Before Sunrise〉:每一句真正的意思,以及實際怎麼唱。

發行時間:韓國與台灣時間

發行時間為11月23日(週一)18:00(KST),台灣時間為11月23日(週一)下午5:00。回歸當天以韓國時間為準,其他地區的歌迷可自行換算。

這個時間點公開的是迷你專輯《Gleam Hour》與主打歌〈Before Sunrise〉。根據The Fact、MK與Chosun Biz的報導,MV與專輯同時發行,音源與影像會在同一刻到齊。

《Gleam Hour》目前已確認的資訊

已確認的有:《Gleam Hour》是迷你專輯,主打歌是〈Before Sunrise〉,MV與專輯一同公開。廠牌為Ascend(ASND),官方頻道@WENDY_offcl上有《Gleam Hour》的概念影片。

我們追蹤的來源尚未公布完整曲目表、其他收錄曲,以及更多概念細節。本頁只列已確認的內容,不做猜測。

回歸前先認識WENDY名下的歌

theIDOL已解析過掛在WENDY名下的Red Velvet歌曲,可以看出曲風的幅度。〈Feel My Rhythm〉描寫一群人甩開常規,把某人拉進自由又狂放的舞蹈之夜;〈Bad Boy〉則是自信的女孩看上冷淡又有型的男生,把這場追逐當成一場從不會輸的遊戲。

〈Psycho〉走另一個方向:一對戀人的愛在爆發與溫柔和好之間擺盪,最後對外界的眼光釋懷,淡然接受。以上只是背景資料,〈Before Sunrise〉的歌曲含意尚未公布,本頁不做推測。

回歸當天如何學會〈Before Sunrise〉

〈Before Sunrise〉的逐行解析會在MV公開約15分鐘後上線theIDOL。每一行都有真正的意思、逐字翻譯,以及依照實際演唱聲音標示的讀音。

翻譯提供英文、西班牙文、葡萄牙文、日文、泰文與繁體中文,也可以邊播放歌曲邊填寫缺少的單字來練習。免費帳號即可使用。

建議第一次先純聽歌,再打開解析對照,之後跟著唱會更有把握。

theIDOL 已解析的 WENDY 歌曲

WENDY 全部歌曲 →

常見問題

WENDY〈Before Sunrise〉台灣幾點發行?

11月23日(週一)下午5:00(台灣時間),也就是18:00(KST)。

《Gleam Hour》的主打歌是哪一首?

主打歌是〈Before Sunrise〉(비포 선라이즈)。《Gleam Hour》是迷你專輯,MV與專輯同時發行,完整曲目表尚未公布。

哪裡可以看〈Before Sunrise〉的中文翻譯、歌曲含意與讀音?

MV公開約15分鐘後,在theIDOL可看到逐行意思、逐字翻譯與依演唱聲音標示的讀音。

資料來源

WENDY official channel (@WENDY_offcl) · The Fact (2026年11月9日) · Chosun Biz (2026年11月10日) · MK

theIDOL 是給粉絲的學習 App,與歌手及其經紀公司無關。日期與時間依更新日當時的官方公告與韓國媒體報導,可能變動。