回歸指南

ENHYPEN〈I Want You〉回歸情報:發行時間與目前確認的資訊

發行重點

歌手
ENHYPEN
主打歌
I Want You (아이 원트 유)
專輯/單曲
THE SIN : PARALLEL WORLD
發行日期
時間(韓國,KST)
23:59
你的時間(台灣)
11月13日週五 下午10:59

ENHYPEN的外傳單曲《THE SIN : PARALLEL WORLD》主打歌為〈I Want You〉(아이 원트 유)。MV預定於11月13日23:59(KST)公開,換算台灣時間為11月13日週五 下午10:59。公開約15分鐘後,theIDOL會上線逐句解析。

發行後 15 分鐘就有逐句翻譯

在 theIDOL 用逐字翻譯學會〈I Want You〉:每一句真正的意思,以及實際怎麼唱。

發行時間:11月13日23:59 KST(台灣 下午10:59)

這次回歸的第一個節點是〈I Want You〉的完整MV,時間為11月13日23:59 KST,台灣時間11月13日週五 下午10:59。確切時間目前只有ChosunBiz一家報導,建議等ENHYPEN官方頻道再次確認。

目前報導的順序為:11月12日釋出預告、11月13日23:59 KST公開完整MV、11月20日14:00 KST發行數位單曲、11月23日12:00 KST發行CD。串流平台的歌詞要到11月20日單曲上線才會出現,所以MV是第一次完整聽到歌曲的機會。

《THE SIN : PARALLEL WORLD》目前確認的資訊

《THE SIN : PARALLEL WORLD》是一張外傳單曲。ENHYPEN官方美國商店與Weverse Shop等官方商店,都將〈I Want You〉列為主打歌,並以Single CD形式販售。Weverse公告訂於11月20日14:00 KST發行數位版,CD則在11月23日12:00 KST。

hello82的商品頁列出兩首曲目:〈I Want You〉與其伴奏版(Instrumental)。概念、預告內容、製作名單等其他資訊,在我們追蹤的來源中尚未公布。

回歸前的ENHYPEN:先看過去的作品

回顧過往作品可以當作背景。〈Given-Taken〉描寫一位追夢的歌者穿越兩個世界的邊界,紅色眼睛與尖牙暗示著正在改變的自我。〈FEVER〉則是對一位冷酷又具支配力的人無法克制的渴望,即使會受傷仍想靠近。

〈Bite Me〉唱的是希望那個人回來、留下印記,並把自己從黑暗中拉出來的渴求。以上僅是背景介紹,〈I Want You〉的內容目前尚未公開。

發行當天怎麼學會〈I Want You〉

MV公開約15分鐘後,theIDOL會上線〈I Want You〉的逐句解析:每一句真正的意思、逐字的中文翻譯,以及依照實際唱法標註的讀音。

翻譯支援英文、西班牙文、葡萄牙文、日文、泰文與繁體中文。也可以邊聽歌邊練習填入缺漏的單字,只需要免費帳號。

theIDOL 已解析的 ENHYPEN 歌曲

ENHYPEN 全部歌曲 →

常見問題

ENHYPEN〈I Want You〉台灣幾點發行?

MV於11月13日23:59 KST公開,台灣時間為11月13日週五 下午10:59。數位單曲則在11月20日14:00 KST發行。

〈I Want You〉是《THE SIN : PARALLEL WORLD》的主打歌嗎?

是。官方商店將〈I Want You〉列為這張外傳單曲的主打歌,CD頁面列出這首歌與伴奏版共兩首曲目。概念細節尚未公布。

哪裡可以看〈I Want You〉的中文翻譯與歌詞意思?

在theIDOL,MV公開約15分鐘後就能看到逐句意思、逐字翻譯與依唱法標註的讀音。

資料來源

Weverse notice ↗ · ENHYPEN Official US Shop · ChosunBiz (2026年10月31日) · News1 (2026年10月26日) · Soompi (2026年10月25日) · Korea Daily (2026年10月25日)

theIDOL 是給粉絲的學習 App,與歌手及其經紀公司無關。日期與時間依更新日當時的官方公告與韓國媒體報導,可能變動。