← Назад

Викторина: угадай песню по переводу →

Гид по камбэку

Камбэк ZEROBASEONE EMP: RUN (with Dynamicduo) — дата, время релиза и детали OFF script

Релиз коротко

Артист
ZEROBASEONE EMP
Заглавная песня
RUN (with Dynamicduo) (런)
Альбом / сингл
OFF script
Дата
Время (Корея, KST)
18:00
Твоё время (Москва)
ср, 4 нояб., 12:00

RUN (with Dynamicduo), тайтл-трек OFF script от ZEROBASEONE EMP, выходит 4 ноября в 18:00 KST. По восточному времени США это среда, 4 ноября, 4:00 утра. Разбор по строкам появится на theIDOL примерно через 15 минут после MV.

Разбор через 15 минут после релиза

Выучи «RUN (with Dynamicduo)» с пословным переводом на theIDOL: что на самом деле значит каждая строка и как она поётся.

Время релиза: 4 ноября, 18:00 KST

В официальном посте ZEROBASEONE указано: Digital Single Release 2026.11.04 18:00 (KST), а Topstar News и JTBC сообщили о том же вечернем слоте. По восточному времени США релиз выйдет в среду, 4 ноября, в 4:00 утра, так что для фанатов из США это ранее утро.

В это время выйдет цифровой сингл RUN (with Dynamicduo), корейское название 런. Когда появится клип, пока не подтверждено: возможно, вместе с этим релизом, а возможно, с OFF script 10 ноября.

Что подтверждено про OFF script

Тайтл-трек — RUN (with Dynamicduo). Sports Kyunghyang, Chosun и JoongAng Daily пишут, что OFF script — цифровой сингл, запланированный на 10 ноября в 18:00 KST, с тремя треками: RUN, AFTERTASTE и MADE YOU LOOK.

Значит, сначала 4 ноября выходит RUN как цифровой сингл, а 10 ноября следует OFF script с RUN и ещё двумя треками. Концепт, тизеры и подробности MV пока не объявлены, поэтому на этой странице только подтверждённые факты.

С чем ZEROBASEONE EMP приходят к этому релизу

In Bloom — о том, как бросаешься в любовь, зная, что ничто не вечно: цветы увядают, конец предрешён, а ты всё равно бежишь к этому человеку, пока длится самый яркий момент. Настроение решительное, нежное и чуть дерзкое. TOP 5 идёт другим путём: влюблённость так сильна, что один человек занимает весь список вечных любимчиков, а финал — милое, уверенное приглашение сбежать вместе.

Doctor! Doctor! превращает увлечённость в неотложную медицинскую ситуацию: жар, бешеный пульс, неловкие признания и потерянная способность рассуждать, а вылечить может только любимый человек. Все три трека подробно разобраны на theIDOL. Это лишь контекст, и ничто в них не подсказывает, о чём будет RUN.

Как выучить RUN (with Dynamicduo) в день релиза

Примерно через 15 минут после MV разбор RUN (with Dynamicduo) по строкам появится на theIDOL. Вы узнаете, что на самом деле значит каждая строка, слово за словом, а романизация будет основана на том, как песню поют на самом деле.

Переводы доступны на английском, испанском, португальском, японском, тайском и традиционном китайском. Чтобы лучше запомнить, тренируйтесь: вставляйте пропущенные слова, пока играет песня. Нужен только бесплатный аккаунт.

Песни ZEROBASEONE EMP, уже разобранные на theIDOL

Частые вопросы

Во сколько выходит RUN (with Dynamicduo) по восточному времени США?

В среду, 4 ноября, в 4:00 утра, то есть в 18:00 KST 4 ноября.

Какой тайтл-трек у OFF script?

RUN (with Dynamicduo), корейское название 런. Корейская пресса пишет, что OFF script — цифровой сингл из трёх треков на 10 ноября в 18:00 KST, а остальные треки — AFTERTASTE и MADE YOU LOOK.

Где найти значение, перевод и романизацию RUN (with Dynamicduo)?

На theIDOL, примерно через 15 минут после MV: разбор слово за словом и переводы на 6 языков.

Источники

ZEROBASEONE official post (@ZB1_official) · Sports Kyunghyang (30 октября 2026 г.) · Chosun (30 октября 2026 г.) · JoongAng Daily (26 октября 2026 г.) · Topstar News (24 октября 2026 г.) · JTBC (24 октября 2026 г.)

theIDOL — приложение для фанатов, изучающих язык; оно не связано с артистами и их агентствами. Даты и время — по официальным анонсам и корейской прессе на дату обновления, возможны изменения.