Yves คัมแบ็กในวันที่ 20 พฤศจิกายน 2026 (เวลาเกาหลี) กับ Cute & Anxiety โดยเพลงไตเติลคือ Polaroid ยังไม่มีการประกาศเวลาที่แน่ชัด เวลาอ้างอิงของเราคือวันศุกร์ที่ 20 พฤศจิกายน เวลา 16:00 น. ตามเวลาไทย การแกะเพลงทีละบรรทัดจะขึ้นใน theIDOL ประมาณ 15 นาทีหลังปล่อย
ไกด์คัมแบ็ก
Yves คัมแบ็ก Polaroid และ Cute & Anxiety วันและเวลาปล่อยเพลง
สรุปการปล่อยเพลง
- ศิลปิน
- Yves
- เพลงไตเติล
- Polaroid (폴라로이드)
- อัลบั้ม / ซิงเกิล
- Cute & Anxiety
- วันปล่อย
- เวลา (เกาหลี, KST)
- ยังไม่ประกาศ
คำแปลมา 15 นาทีหลังปล่อยเพลง
เรียน “Polaroid” พร้อมคำแปลทีละคำบน theIDOL: แต่ละบรรทัดหมายความว่าอะไรจริง ๆ และร้องออกเสียงยังไง
เวลาปล่อยเพลง: เกาหลีและเวลาไทย
วันปล่อยในเกาหลีคือ 20 พฤศจิกายน 2026 ส่วนเวลายังไม่ประกาศ จึงยังไม่มีเวลา KST อย่างเป็นทางการให้อ้างอิง โพสต์ของ Yves บน X ระบุเพียงว่า 'Out November 20, 2026'
ตามเวลาไทย เวลาอ้างอิงของเราคือวันศุกร์ที่ 20 พฤศจิกายน เวลา 16:00 น. ให้ถือเป็นเวลาชั่วคราวจนกว่าจะมีการยืนยัน และเช็กอีกครั้งก่อนวันจริง สิ่งที่ปล่อยในวันนั้นคือ EP Cute & Anxiety โดยมี Polaroid เป็นเพลงไตเติล ส่วนมิวสิกวิดีโอและเวลาเผยแพร่ยังไม่มีการประกาศ
สิ่งที่ยืนยันแล้วเกี่ยวกับ Cute & Anxiety
ที่ยืนยันได้คือ นี่เป็น EP ชื่อ Cute & Anxiety กำหนดวันที่ 20 พฤศจิกายน 2026 และเพลงไตเติลคือ Polaroid (폴라로이드) เพลงนี้ถูกระบุเป็นโฟกัสแทร็กในบทความของ PAP Magazine เรื่อง Hysteric และปรากฏในรายชื่อเพลงของ Apple Music
นอกเหนือจากนี้ยังไม่มีอะไรยืนยันในหน้านี้ ทั้งคอนเซ็ปต์ ชื่อเพลงอื่น และรายละเอียดมิวสิกวิดีโอ ยังไม่มีการประกาศ และเราจะไม่เดา
ก่อนมาถึงการคัมแบ็กนี้
ก่อนคัมแบ็ก Yves ปล่อยเพลงพรีรีลีสคู่ Hysteric และ Adam เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2026 โดย Hysteric คือเพลงที่เราแกะทีละบรรทัดไว้แล้วใน theIDOL เนื้อหาพูดถึงความรู้สึกถูกกลืนกินจากคนที่ไม่เคยตอบกลับ และความสงสัยว่าปฏิกิริยาที่รุนแรงขนาดนี้เป็นธรรมกับอีกฝ่ายหรือเปล่า
คนร้องรู้สึกเหมือนเป็นแค่ตัวเลือกท้าย ๆ ถูกกดดันและเริ่มควบคุมตัวเองไม่ได้ แต่ก็เชื่อว่าทั้งสองถูกลิขิตมาให้เจอกันและปล่อยไม่ลง ท้ายที่สุดข้ออ้างของอีกฝ่ายก็ไม่สำคัญอีกต่อไป ความหลงใหลถูกยอมรับตรง ๆ และสิ่งที่ขอมีเพียงให้อยู่ใกล้กัน ใช้เป็นบริบทประกอบการคัมแบ็กนี้ได้ แต่เราไม่ตีความ Polaroid ผ่านเพลงนี้ ความหมายของเพลงใหม่แยกไปอยู่ในหน้าคำแปลต่างหาก
เรียนรู้ Polaroid ในวันปล่อยเพลง
การแกะเพลง Polaroid ทีละบรรทัดจะขึ้นใน theIDOL ประมาณ 15 นาทีหลังมิวสิกวิดีโอ แต่ละบรรทัดมีความหมายจริง ๆ อธิบายทีละคำ พร้อมคำอ่านที่ตรงกับเสียงที่ร้องจริง ไม่ใช่ตามตัวสะกด
คำแปลมีให้ทั้งอังกฤษ สเปน โปรตุเกส ญี่ปุ่น ไทย และจีนตัวเต็ม จากนั้นฝึกด้วยการเติมคำที่หายไประหว่างฟังเพลง ใช้บัญชีฟรีก็เริ่มได้เลย
เพลงของ Yves ที่ theIDOL แปลไว้แล้ว
คำถามที่พบบ่อย
Yves ปล่อย Polaroid กี่โมงตามเวลาไทย
ยังไม่ประกาศเวลา วันปล่อยคือ 20 พฤศจิกายน 2026 ตามเวลาเกาหลี ส่วนเวลาอ้างอิงของเราคือวันศุกร์ที่ 20 พฤศจิกายน เวลา 16:00 น. ตามเวลาไทย ถือเป็นเวลาชั่วคราวจนกว่าจะยืนยัน
เพลงไตเติลของ Cute & Anxiety คือเพลงอะไร
Polaroid (폴라로이드) Cute & Anxiety เป็น EP กำหนดวันที่ 20 พฤศจิกายน 2026 และยังไม่มีชื่อเพลงอื่นที่ยืนยันในหน้านี้
ดูความหมาย คำแปล และคำอ่านของ Polaroid ได้ที่ไหน
ที่ theIDOL ประมาณ 15 นาทีหลังมิวสิกวิดีโอ มีความหมายทีละบรรทัด คำแปลทั้งหกภาษา และคำอ่านตามเสียงจริง
คัมแบ็ก K-pop อื่น ๆ
แหล่งที่มา
Yves (official X post) · Apple Music track list · PAP Magazine · namu
theIDOL เป็นแอปเรียนสำหรับแฟนเพลง ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับศิลปินหรือค่ายเพลง วันและเวลาอ้างอิงประกาศทางการและสื่อเกาหลี ณ วันที่อัปเดต อาจมีการเปลี่ยนแปลง