YOUNG POSSE
GO해 — YOUNG POSSE: meaning, key lines and pronunciation
First verse: the song, every line and what it means — in sync고민할 시간이 아까워 GO해 GO해go·min·hal ssi·ga·ni a·kka·wo GO-hae GO-haeNo time to waste thinking it over, just go (go)Listen to this line with the translationNo sign-upWhat the song is about
YOUNG POSSE’s “GO해” is a high-energy push to stop overthinking and grab a chance while you’re still young. They brush off hesitation, laziness and fear of failure, swapping them for swagger, playful mischief and a refusal to be rattled by what others say. Talks with the person in the mirror and a tattoo from old tumbles show that falling is part of the ride, so the song stays bold and cheerful throughout.
Key lines
4 lines from the song in Korean, with how they sound and what they mean. The full line-by-line breakdown lives in the app.
고민할 시간이 아까워 GO해 GO해Listen from this lineRomanization (as sung): go·min·hal ssi·ga·ni a·kka·wo GO-hae GO-hae
Meaning: No time to waste thinking it over, just go (go)
Words in this line- 고민할go·min·halto worry about
- 시간이ssi·ga·nitime
- 아까워a·kka·wois a waste
- GO해GO-haego
- GO해GO-haego
Life is a 왁뿌볼 한 번 깰 때 제대로 해Listen to the first verse — freeRomanization (as sung): Life is a wak·ppu·bol han beon kkael ttae je·dae·ro hae
Meaning: Life's like a surprise ball — when you crack it open, do it right
Words in this line- 왁뿌볼wak·ppu·bolsurprise ball (toy)
- 한hanone
- 번beontime
- 깰kkaelcrack open
- 때ttaewhen
- 제대로je·dae·roproperly
- 해haedo (it)
왁뿌볼 refers to a toy/candy surprise ball that you crack open to see what's inside; life is compared to it, so the line means you only get one shot, so make it count.
내 발걸음 가는 곳 어디든 Blue screen other errorListen to the first verse — freeRomanization (as sung): nae bal·geo·reum ga·neun got eo·di·deun Blue screen other error
Meaning: Wherever my footsteps go, blue screen, another error
Words in this line- 내naemy
- 발걸음bal·geo·reumfootsteps
- 가는ga·neungoing
- 곳gotplace
- 어디든eo·di·deunwherever
'Blue screen' usually refers to a computer crash screen; here it's a metaphor for constant glitches/problems appearing everywhere, not a real computer screen.
그때 겁 없이 달린 게 신의 한 수Listen to the first verse — freeRomanization (as sung): geu·ttae geop eop·ssi dal·lin ge si·nui han su
Meaning: Running fearlessly back then was a stroke of genius
Words in this line- 그때geu·ttaeback then
- 겁geopfear
- 없이eop·ssiwithout
- 달린dal·linran
- 게gethe fact that
- 신의si·nuigod's
- 한hanone
- 수sumove
'신의 한 수' literally means 'god's one move,' a Korean idiom (from the game Go) for a brilliant, decisive move — praising a bold past choice as genius in hindsight.
Lyrics © their rights holders. “GO해” — YOUNG POSSE. Quoted for commentary and learning.
Mini-lesson: fill in the missing word
A line from the song with one word missing: listen, then pick the right word. Ari checks your answer and saves the new words to your notebook.
Try the lessonAsk Ari about this song
Why this word and not another? What does that slang mean? Ask in your own words and your idol answers about this exact line.
Ask AriSong vocabulary
Words from the song in Korean alphabetical order, with pronunciation and meaning.
| Word | Sounds like | Meaning |
|---|---|---|
| 가능해 | ga·neung·hae | possible |
| 감당 | gam·dang | handle |
| 거울 | geo·ul | mirror |
| 겁먹은 | geom·meo·geun | scared |
| 게으름엔 | ge·eu·reu·men | to (my) laziness |
| 계속해 | gye·so·kae | keep going |
| 기회는 | gi·hoe·neun | opportunity |
| 꼴리는 | kkol·li·neun | as one feels |
| 끝까지 | kkeut·kka·ji | to the end |
| 넘어져 | neo·meo·jyeo | falling |
| 네게 | ne·ge | to you |
| 대로 | dae·ro | according to |
| 들어 | deu·reo | raise/lift |
| 로꾸꺼 | ro·kku·kkeo | flipped (slang) |
| 묻지 | mut·jji | ask (don't) |
| 배로 | bae·ro | -fold |
| 알람 | al·lam | alarm |
| 오니 | o·ni | comes, so |
Keep these 18 words
Make a free account and the words from “GO해” go to your study notebook with spaced review, so they come back right before you forget them.
Create a free accountWith Google, Apple or email · 10 seconds
Questions about “GO해”
What is “GO해” by YOUNG POSSE about?
YOUNG POSSE’s “GO해” is a high-energy push to stop overthinking and grab a chance while you’re still young.
What does “고민할 시간이 아까워 GO해 GO해” mean in “GO해”?
No time to waste thinking it over, just go (go).
What does “Life is a 왁뿌볼 한 번 깰 때 제대로 해” mean in “GO해”?
Life's like a surprise ball — when you crack it open, do it right.
How do you pronounce “내 발걸음 가는 곳 어디든 Blue screen other error”?
In the song it sounds roughly like “nae bal·geo·reum ga·neun got eo·di·deun Blue screen other error”: that's how it's actually sung by YOUNG POSSE, not the textbook romanization.
Where can I see every line of “GO해” explained?
This page explains 4 key lines. In the theIDOL app Ari goes through all 66 lines word by word, in sync with the song; the first verse is free and needs no sign-up.
Official music video
The video loads from YouTube only when you press play. YouTube ↗
Credits and sources
- Artist
- YOUNG POSSE
- Official video
- 1theK (원더케이) · YouTube
Lyrics and music belong to their rights holders. This page quotes no more than four lines for commentary; the translations, pronunciation and explanations are written by theIDOL.