ATEEZ
WORK — ATEEZ: 가사 뜻, 핵심 구절, 발음
ATEEZ의 “WORK”은 무슨 뜻일까요?
ATEEZ의 “WORK”는 쉬지 않고 일해 부와 명성을 얻고 늘 바쁘게 움직이는 팀의 삶을 과시하듯 풀어낸 곡이다. 이들은 로스앤젤레스와 도쿄를 오가고 클래식 시계와 모피 코트를 걸치며, 스스로를 황금알을 낳는 거위로 여긴다. 사교 모임이나 춤추는 여자들은 뒤로 미뤄 두고, 누구보다 높은 곳에 자신들의 탑을 밤낮없이 쌓아 올린다는 자신감이 곡 전체를 끌고 간다.
핵심 가사
노래 속 한국어 원문 가사 4줄을 발음과 뜻과 함께 소개해요. 줄 단위 전체 해설은 앱에서 볼 수 있어요.
허나 내 시간은 금이라서 adiós첫 소절 듣기 — 무료로마자 표기(실제 발음): heo·na nae si·ga·neun geu·mi·ra·seo a·dyos
24 시간 탑을 쌓는 중첫 소절 듣기 — 무료로마자 표기(실제 발음): i·sip·sa si·gan ta·beul ssan·neun jung
딱 봐라 딴따라는 멋 따라 ㄱㄱ첫 소절 듣기 — 무료로마자 표기(실제 발음): ttak ppwa·ra ttan·tta·ra·neun meot tta·ra go·go
지금 바빠 넌 좀 빠져줘 빠져줘첫 소절 듣기 — 무료로마자 표기(실제 발음): ji·geum ba·ppa neon jom ppa·jeo·jwo ppa·jeo·jwo
가사의 저작권은 각 권리자에게 있습니다. “WORK” — ATEEZ. 해설과 학습을 위해 인용했습니다.
실제로는 이렇게 발음해요
한국어는 글자 그대로 읽지 않아요. “WORK”에서는 이렇게 소리 나요.
- 시간은 si·ga·neun ㄴ 받침 ㄴ: 다음 음절로 넘어가 소리 나요 (연음)
- 금이라서 geu·mi·ra·seo ㅁ 받침 ㅁ: 다음 음절로 넘어가 소리 나요 (연음)
이 노래에 대한 theIDOL만의 데이터
다른 사이트에서 가져온 수치가 아니라 직접 측정한 데이터예요. 노래 음원을 직접 들으며 확인한 결과와 이 페이지에서 사람들이 한 행동을 담았어요.
- 싱크를 귀로 확인
- 음성 인식기(Whisper)가 이 페이지의 영상을 듣고 단어 204개를 인식했고, 그중 73개가 가사 타임라인과 맞아요. 오프셋은 0.19초예요 · 2026년 11월 5일 검수
- 표기와 다르게 불리는 부분
- 발음 엔진으로 세어 보니 이 곡의 한국어 단어 100개 중 31개(31%)가 표기와 다르게 들려요
노래 정보
- 가사 줄 수
- 63
- 해설한 핵심 가사
- 4
- 해설한 단어
- 18
- 길이
- 3:15
미니 레슨: 빈칸 채우기
레슨 해보기이 노래, Jaemin에게 물어보세요
Jaemin에게 물어보기노래 속 단어
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| 가도 | ga·do | |
| 가자 | ga·ja | |
| 가족임 | ga·jo·gim | |
| 고른 | go·reun | |
| 관심 | gwan·sim | |
| 괜찮아 | gwaen·cha·na | |
| 그녀들은 | geu·nyeo·deu·reun | |
| 나는 | na·neun | |
| 나와 | na·wa | |
| 노래가 | no·rae·ga | |
| 눈이 | nu·ni | |
| 달려 | dal·lyeo | |
| 도모는 | do·mo·neun | |
| 도착 | do·chak | |
| 돌고 | dol·go | |
| 서둘러 | seo·dul·leo | |
| 없지 | eop·jji | |
| 친목 | chin·mok |
이 단어 18개, 저장해 두세요
무료 계정 만들기Google, Apple 또는 이메일로 · 10초
“WORK”에 대한 질문
ATEEZ의 “WORK”은 어떤 내용인가요?
ATEEZ의 “WORK”는 쉬지 않고 일해 부와 명성을 얻고 늘 바쁘게 움직이는 팀의 삶을 과시하듯 풀어낸 곡이다. 이들은 로스앤젤레스와 도쿄를 오가고 클래식 시계와 모피 코트를 걸치며, 스스로를 황금알을 낳는 거위로 여긴다. 사교 모임이나 춤추는 여자들은 뒤로 미뤄 두고, 누구보다 높은 곳에 자신들의 탑을 밤낮없이 쌓아 올린다는 자신감이 곡 전체를 끌고 간다.
“허나 내 시간은 금이라서 adiós”은 어떻게 발음하나요?
ATEEZ의 “WORK”에 나오는 “허나 내 시간은 금이라서 adiós”의 로마자 표기는 “heona nae siganeun geumiraseo adiós”입니다. 실제 음원에서는 “heo·na nae si·ga·neun geu·mi·ra·seo a·dyos”처럼 들려요. 교과서 표기가 아니라 음운 변동까지 반영해 실제로 불리는 소리입니다.
공식 뮤직비디오
크레딧 및 출처
- 아티스트
- ATEEZ
- 공식 영상
- KQ ENTERTAINMENT · YouTube
이 페이지 인용: theIDOL.ai, ATEEZ의 “WORK” — 가사 의미와 핵심 구절. 출처: https://www.theidol.ai/ko/songs/ateez-work/





