← Назад

Викторина: угадай песню по переводу →

Гид по камбэку

Камбэк TOMORROW X TOGETHER с «Angel Bite»: дата, время и что известно о PERFECT STORM

Релиз коротко

Артист
TOMORROW X TOGETHER
Заглавная песня
Angel Bite (엔젤 바이트)
Альбом / сингл
PERFECT STORM
Дата
Время (Корея, KST)
18:00
Твоё время (Москва)
пн, 16 нояб., 12:00

TOMORROW X TOGETHER выпускают мини-альбом PERFECT STORM с тайтл-треком «Angel Bite» (엔젤 바이트) 16 ноября в 18:00 KST, то есть в понедельник, 16 ноября, в 4:00 утра на восточном побережье США. MV выходит в тот же момент. Разбор песни по строкам появится на theIDOL примерно через 15 минут после MV.

Разбор через 15 минут после релиза

Выучи «Angel Bite» с пословным переводом на theIDOL: что на самом деле значит каждая строка и как она поётся.

Время релиза в Корее и в вашем часовом поясе

Официальное объявление на Weverse назначает релиз на 16 ноября в 18:00 KST. На восточном побережье США это понедельник, 16 ноября, 4:00 утра, так что релиз выпадает на раннее утро. Если вы в другом часовом поясе, отсчитывайте от KST.

На это время запланированы и альбом PERFECT STORM, и MV на тайтл-трек «Angel Bite», согласно объявлению на Weverse и материалу Sports Kyunghyang от 22 октября. MV выйдет на HYBE LABELS. По состоянию на 30 октября расписание не менялось.

Что подтверждено о PERFECT STORM

Что известно точно: PERFECT STORM — мини-альбом, а его тайтл-трек — «Angel Bite» (엔젤 바이트). Название сообщили Donga, Newsis и Star News 24 октября, News1 — 25 октября. Newspim 28 октября назвал количество песен в треклисте: шесть.

Что не подтверждено: названия остальных треков, концепция, содержание тизеров и продюсеры в наблюдаемых нами источниках не объявлены. Мы оставляем эти пункты пустыми, а не гадаем, и на этой странице нет догадок о звучании и истории песни.

С чем TOMORROW X TOGETHER приходят к этому камбэку

В дискографии уже есть резкие крайности. В «Good Boy Gone Bad» преданный возлюбленный после того, как его бросили, разбивает свою покорную версию и превращает боль разрыва в дерзкую, почти головокружительную свободу. «Deja Vu» идёт в другую сторону: герой перестаёт бежать от давнего обещания и остаётся с тем, кто его ждал, — клятва, обновляемая из жизни в жизнь.

«Sugar Rush Ride» где-то посередине: она о том, как поддаёшься искушению чем-то сладким и опасным, прекрасно понимая, на что идёшь. Мы приводим эти песни как контекст того, где группа уже побывала, а не как подсказки о том, о чём «Angel Bite». Полные разборы всех трёх уже есть на theIDOL.

Как выучить «Angel Bite» в день выхода

Разбор «Angel Bite» по строкам появится на theIDOL примерно через 15 минут после MV. Каждая строка получает объяснение настоящего смысла, слово за словом, а романизация построена на том, как песню поют на самом деле, а не на том, как слова пишутся.

Переводы доступны на английском, испанском, португальском, японском, тайском и традиционном китайском. Потом можно тренироваться, подставляя пропущенные слова, пока играет песня. Достаточно бесплатного аккаунта.

Песни TOMORROW X TOGETHER, уже разобранные на theIDOL

Частые вопросы

Во сколько выходит Angel Bite в моём часовом поясе?

В 18:00 KST 16 ноября, то есть в понедельник, 16 ноября, в 4:00 утра на восточном побережье США. Для других часовых поясов отсчитывайте от KST.

Какой тайтл-трек у PERFECT STORM?

«Angel Bite» (엔젤 바이트) — тайтл-трек мини-альбома PERFECT STORM от TOMORROW X TOGETHER. Названия остальных треков в наблюдаемых нами источниках не объявлены; Newspim сообщил, что всего в альбоме шесть треков.

Где найти смысл, перевод и романизацию Angel Bite?

На theIDOL, примерно через 15 минут после MV. Вы получите смысл каждой строки, пословный перевод, романизацию по звучанию и режим тренировки с пропусками.

Источники

Weverse notice ↗ · Sports Kyunghyang (22 октября 2026 г.) · Star News (24 октября 2026 г.) · News1 (25 октября 2026 г.) · Newsis (24 октября 2026 г.) · Newspim (28 октября 2026 г.)

theIDOL — приложение для фанатов, изучающих язык; оно не связано с артистами и их агентствами. Даты и время — по официальным анонсам и корейской прессе на дату обновления, возможны изменения.