← Назад

Викторина: угадай песню по переводу →

Гид по камбэку

Камбэк ATEEZ: дата и время выхода UP и всё, что известно о GOLDEN HOUR : Part.6

Релиз коротко

Артист
ATEEZ
Заглавная песня
UP (업)
Альбом / сингл
GOLDEN HOUR : Part.6
Дата
Время (Корея, KST)
14:00
Твоё время (Москва)
пт, 13 нояб., 8:00

ATEEZ возвращаются с GOLDEN HOUR : Part.6 — мини-альбомом с тайтл-треком UP. Релиз 13 ноября в 14:00 KST, а для читателей из восточной части США это пятница, 13 ноября, 12:00 AM. Построчный разбор UP появится на theIDOL примерно через 15 минут после выхода MV.

Разбор через 15 минут после релиза

Выучи «UP» с пословным переводом на theIDOL: что на самом деле значит каждая строка и как она поётся.

Время выхода UP в Корее и в вашем часовом поясе

Выход GOLDEN HOUR : Part.6 запланирован на 13 ноября в 14:00 KST. Для читателей из восточной части США это пятница, 13 ноября, 12:00 AM, так что релиз выпадает ровно на полночь. Читателям из других часовых поясов стоит пересчитать время от 14:00 KST — это единственное подтверждённое время.

14:00 — это время выхода альбома. Отдельное время для клипа пока не объявлено. Как только MV выйдет, разбор на theIDOL появится примерно через 15 минут.

Что подтверждено о GOLDEN HOUR : Part.6

Пока подтверждено вот что: это мини-альбом, а тайтл-трек — UP (업 по-корейски). В трек-листе 5 песен: UP, ANEMIA, Drip, FAITH и Hollow Victory. Дату и время в начале октября сообщили etnews и Star News, а тайтл-трек и трек-лист 26 октября — Star News, Sports Donga и Newspim.

Не объявлены: концепт, тизеры, продюсеры и детали MV. Ничего из этого не подтверждено в тех источниках, за которыми мы следим, поэтому пробелы мы не заполняем.

С чем ATEEZ приходят к UP

ATEEZ никогда не застревали в одном настроении. Guerrilla — о группе, которая устала от безразличного серого мира и решила проснуться, сделав музыку своим оружием и превратив усталость в вызов. Wonderland рассказывает о молодой команде, которая гонится за островом с карты и готова рискнуть всем ради собственного места, прокладывая путь там, где его нет.

Bouncy идёт в другую сторону: дерзкий party-трек, который велит скептикам расслабиться, пока группа заставляет всех двигаться. Дерзость, приключения, игривость. Этот размах — контекст для камбэка, а не намёк на UP: значение песни в этом гиде мы не трактуем.

Как разобрать UP в день выхода

theIDOL публикует построчный разбор новой песни примерно через 15 минут после MV. Для UP это значит, что вы сможете увидеть, что на самом деле значит каждая строка, слово за словом, с романизацией по тому, как строка звучит в песне, а не как пишется.

Переводы доступны на шести языках: английском, испанском, португальском, японском, тайском и традиционном китайском. А ещё можно потренироваться, вставляя пропущенные слова, пока играет песня. Всё это работает с бесплатным аккаунтом.

Песни ATEEZ, уже разобранные на theIDOL

Частые вопросы

Во сколько выходит UP в моём часовом поясе?

13 ноября в 14:00 KST. Для читателей из восточной части США это пятница, 13 ноября, 12:00 AM. Время выхода MV отдельно не объявлено.

UP — это тайтл-трек GOLDEN HOUR : Part.6?

Да. UP — тайтл-трек мини-альбома, в котором 5 треков: UP, ANEMIA, Drip, FAITH и Hollow Victory.

Где найти значение, перевод и романизацию UP?

На theIDOL, примерно через 15 минут после MV. Вы получите значение каждой строки, пословный перевод и романизацию по звучанию.

Источники

KQ (7 октября 2026 г.) · Star News (8 октября 2026 г.) · etnews (9 октября 2026 г.) · Star News (26 октября 2026 г.) · Sports Donga (26 октября 2026 г.) · Newspim (26 октября 2026 г.)

theIDOL — приложение для фанатов, изучающих язык; оно не связано с артистами и их агентствами. Даты и время — по официальным анонсам и корейской прессе на дату обновления, возможны изменения.