LISA

Cobra — LISA: what the lyrics really mean

First verse: the song, every line and what it means — in syncIn a matte black truck and I’m speedin’ I'm ODIn a matte black truck, speeding, going way overboardListen to this line with the translationNo sign-up

What the song is about

LISA’s “Cobra” is a late-night party song about a woman cutting loose with her girls and refusing to apologize for how she enjoys herself. She slips out after midnight in a fast truck, shrugs off anyone who judges her drinks or her dress, and warns the crowd to give her space. A tequila-and-soda buzz sets her hips moving like the snake of the title, and the chanted dance-floor commands keep the energy rising to the end.

Updated:

Key lines

4 lines from the song with the slang, wordplay and references behind them. The full line-by-line breakdown lives in the app.

In a matte black truck and I’m speedin’ I'm OD
Listen from this line

Meaning: In a matte black truck, speeding, going way overboard

Words in this line
  • ODoverdose

What's behind the line: 'Matte black' is a flat, non-shiny black finish. 'OD' is short for overdose; in slang it means doing too much, going over the top.

See this dress on my body
Listen from this line
Words in this line
  • Seelook at

What's behind the line: Read literally, see means notice with your eyes and on my body sounds oddly clinical. Together the line is an invitation: look at how good this dress looks on me. It is a confident show-off remark about outfit and figure.

Like ooh these hips don’t lie
Listen to the first verse — free

What's behind the line: On its own, hips don't lie seems strange, since hips cannot speak. It is a nod to Shakira's 2006 song Hips Don't Lie, meaning body movement reveals the truth. Ooh is just a playful sound.

You know that the party don’t start till we roll up
Listen to the first verse — free
Words in this line
  • don’tdoesn't
  • tilluntil

What's behind the line: On its own "roll" means to turn over or move on wheels, and "up" means upward, but "roll up" together means to arrive somewhere, often in style. The line is a boast that the fun only begins once the singers show up. "Don't" instead of "doesn't" is casual, street-style speech.

114 more lines translated

1 tap · free

Lyrics © their rights holders. “Cobra” — LISA. Quoted for commentary and learning.

Mini-lesson: fill in the missing word

A line from the song with one word missing: listen, then pick the right word. Sori checks your answer and saves the new words to your notebook.

Try the lesson

Teaching Korean? Use this song in class →

Ask Sori about this song

Why this word and not another? What does that slang mean? Ask in your own words and your idol answers about this exact line.

Ask Sori

Song vocabulary

Words from the song in alphabetical order, with what they mean here.

WordMeaning
baddieshot girls
boutabout
causebecause
dropfall down
fastquick
feelsense
freakwild side
madcrazy
slownot fast
sweatbody moisture
tempospeed of the beat

Keep these 11 words

Make a free account and the words from “Cobra” go to your study notebook with spaced review, so they come back right before you forget them.

Create a free account

With Google, Apple or email · 10 seconds

Questions about “Cobra”

What is “Cobra” by LISA about?

LISA’s “Cobra” is a late-night party song about a woman cutting loose with her girls and refusing to apologize for how she enjoys herself.

What does “In a matte black truck and I’m speedin’ I'm OD” mean in “Cobra”?

In a matte black truck, speeding, going way overboard. 'Matte black' is a flat, non-shiny black finish.

What does “Like ooh these hips don’t lie” mean in “Cobra”?

On its own, hips don't lie seems strange, since hips cannot speak.

Where can I see every line of “Cobra” explained?

This page explains 4 key lines. In the theIDOL app Sori goes through all 118 lines word by word, in sync with the song; the first verse is free and needs no sign-up.

Official music video

The video loads from YouTube only when you press play. YouTube ↗

Credits and sources

Artist
LISA
Official video
LLOUD Official · YouTube

Lyrics and music belong to their rights holders. This page quotes no more than four lines for commentary; the translations, pronunciation and explanations are written by theIDOL.

Rights holder? Request removal · Terms

Coming soon

Breakdowns of the next K-pop releases, ready within an hour of the drop:

New this week

All songs →

Listen to the first verse — freeNo sign-up