노래를 실제 발음 그대로 익혀요

BABYMONSTER

CLIK CLAK — BABYMONSTER: 가사의 진짜 의미

첫 소절: 노래와 모든 가사, 그 뜻까지 — 싱크에 맞춰Spending money charge charge charge돈 쓰고 결제 결제 결제번역과 함께 첫 소절 재생가입 없이 바로

BABYMONSTER의 “CLIK CLAK”은 무슨 뜻일까요?

BABYMONSTER의 “CLIK CLAK”은 돈과 스타일, 확고한 자신감으로 당당하게 활보하는 삶을 노래한 곡이다. 제목은 하이힐 소리를 흉내 낸 것으로, 곡은 이를 돈을 쓰는 소리와 연결한다. 고급 자동차와 반짝이는 보석, 명품 의상을 과시하고 질투하는 이들은 신경 쓰지 않으며, 친구들과 함께 뒤돌아보지 않고 앞장서 나아간다.

업데이트:

핵심 가사

은어, 말장난, 인용의 배경까지 풀어 본 노래 속 4줄입니다. 한 줄씩 전체 해설은 앱에서 볼 수 있어요.

Spending money charge charge charge
이 가사부터 듣기

뜻: 돈 쓰고 결제 결제 결제

이 가사 속 단어
  • Spending쓰는
  • money돈
  • charge결제
  • charge결제
  • charge결제

단어별 직역: 돈을 써, 긁고 긁고 또 긁어.

이 가사에 담긴 이야기: 이 단어 하나로는 가격, 비난, 전기 전하를 뜻할 수 있어. 가게에서 그것을 결제한다는 건 카드로 긁어서 비용을 계정에 올린다는 뜻이야. 세 번 반복해서 쉴 새 없이 이어지는 쇼핑을 보여줘.

Left hand kiss that big rock
첫 소절 듣기 — 무료

뜻: 왼손에 낀 큰 보석에 키스해

이 가사 속 단어
  • Left왼쪽
  • hand손
  • kiss키스
  • that그
  • big큰
  • rock다이아몬드

이 가사에 담긴 이야기: Rock은 큰 다이아몬드를 뜻하는 속어야. 「키스」는 비유로, 왼손에 낀 돌이 입맞춤하듯 닿아 있다는 뜻이야.

Tunnel vision twenty twenty top notch
첫 소절 듣기 — 무료

뜻: 터널 시야, 시력 20/20, 최고 수준

이 가사 속 단어
  • Tunnel터널
  • vision시야
  • twenty스물
  • twenty스물
  • top최고
  • notch수준

이 가사에 담긴 이야기: 터널 시야는 목표 하나에만 집중한다는 뜻이에요. 20/20은 완벽한 시력이고, top notch는 최고 품질이라는 뜻이에요.

CLIK CLAK heels tap
첫 소절 듣기 — 무료

뜻: 딸깍딸깍, 힐이 톡톡

이 가사 속 단어
  • CLIK딸깍 소리
  • CLAK딱 소리
  • heels하이힐
  • tap톡톡

단어별 직역: 딸깍딸깍, 힐이 톡톡

이 가사에 담긴 이야기: 'CLIK CLAK'은 실제 단어가 아니라 딱딱한 바닥에서 나는 힐 소리를 흉내 낸 의성어야. 'Heels'만 보면 발뒤꿈치일 수 있지만 여기서는 굽 높은 구두이고, 'tap'은 수도꼭지가 아니라 가볍게 두드린다는 뜻이야. 합치면 당당한 걸음 소리가 그려져.

76줄 더 번역돼 있어요

한 번 탭 · 무료

가사의 저작권은 각 권리자에게 있습니다. “CLIK CLAK” — BABYMONSTER. 해설과 학습을 위해 인용했습니다.

이 노래에 대한 theIDOL만의 데이터

다른 사이트에서 가져온 수치가 아니라 직접 측정한 데이터예요. 노래 음원을 직접 들으며 확인한 결과와 이 페이지에서 사람들이 한 행동을 담았어요.

귀로 받아 적은 가사
2026년 10월 31일에 귀로 먼저 받아 적었고, 2026년 11월 2일에 공식 가사(레이블의 YouTube 자막)로 교체했어요.
싱크를 귀로 확인
음성 인식기(Whisper)가 이 페이지의 영상을 듣고 단어 309개를 인식했고, 그중 138개가 가사 타임라인과 맞아요. 오프셋은 0.09초예요 · 2026년 11월 2일 검수

노래 속 단어

단어뜻
ain't~이 아니다
asap가능한 한 빨리
babymonster그룹 이름
bitty꼬마
boss보스
both둘 다
cartier명품 브랜드
fits옷차림
flaunt뽐내
gon~할 건데
head앞으로
hips엉덩이
i'ma나는 ~할 거야
ice다이아몬드
large호화롭게
let's~하자
talk말해
walkin걷는다

이 단어 18개, 저장해 두세요

무료 계정 만들기

Google, Apple 또는 이메일로 · 10초

“CLIK CLAK”에 대한 질문

BABYMONSTER의 “CLIK CLAK”은 어떤 내용인가요?

BABYMONSTER의 “CLIK CLAK”은 돈과 스타일, 확고한 자신감으로 당당하게 활보하는 삶을 노래한 곡이다. 제목은 하이힐 소리를 흉내 낸 것으로, 곡은 이를 돈을 쓰는 소리와 연결한다. 고급 자동차와 반짝이는 보석, 명품 의상을 과시하고 질투하는 이들은 신경 쓰지 않으며, 친구들과 함께 뒤돌아보지 않고 앞장서 나아간다.

“CLIK CLAK”의 “Spending money charge charge charge”은 무슨 뜻인가요?

돈 쓰고 결제 결제 결제. 이 단어 하나로는 가격, 비난, 전기 전하를 뜻할 수 있어. 가게에서 그것을 결제한다는 건 카드로 긁어서 비용을 계정에 올린다는 뜻이야. 세 번 반복해서 쉴 새 없이 이어지는 쇼핑을 보여줘.

“CLIK CLAK”의 “Left hand kiss that big rock”은 무슨 뜻인가요?

왼손에 낀 큰 보석에 키스해. Rock은 큰 다이아몬드를 뜻하는 속어야. 「키스」는 비유로, 왼손에 낀 돌이 입맞춤하듯 닿아 있다는 뜻이야.

공식 뮤직비디오

YouTube ↗

크레딧 및 출처

아티스트
BABYMONSTER
공식 영상
BABYMONSTER · YouTube

이 페이지 인용: theIDOL.ai, BABYMONSTER의 “CLIK CLAK” — 가사 의미와 핵심 구절. 출처: https://www.theidol.ai/ko/songs/babymonster-clik-clak/

권리자이신가요? 삭제 요청 · 이용약관

BABYMONSTER의 다른 노래가 궁금하세요? 주문하세요. 약 5분이면 준비돼요

무료 계정 · 보통 약 5분 안에 준비돼요

전체 노래 →

첫 소절 듣기 — 무료가입 없이 바로