Learn the song by transliteration in your own language

YUHZ

B.B.B — YUHZ: meaning, key lines and pronunciation

What does “B.B.B” by YUHZ mean?

YUHZ's “B.B.B” is a confident, playful track about stepping out with a chemistry unlike anything around and a strong sense of who they are. The singer feels the rhythm even in loud noise, asks someone to stay close and not run away, and shrugs off what outsiders say.

In short: the line “비교 마 어디서도 본 적 없는 chemical” sounds like “bi·gyo ma eo·di·seo·do bon jeo geom·neun chemical” and means: Don’t compare — a chemistry you’ve never seen anywhere

First verse: the song, every line and what it means — in sync비교 마 어디서도 본 적 없는 chemicalbi·gyo ma eo·di·seo·do bon jeo geom·neun chemicalDon’t compare — a chemistry you’ve never seen anywherePlay the first verse with translationNo sign-upLearn the danceOne 8-count at a time · slow-mo and mirror · with a free account

What the song is about

Keeping things light, the singer heads into tonight and toward the show.

Updated:

Key lines

4 lines from the song in Korean, with how they sound and what they mean. The full line-by-line breakdown lives in the app.

비교 마 어디서도 본 적 없는 chemical
Listen from this line

Romanization (as sung): bi·gyo ma eo·di·seo·do bon jeo geom·neun chemical

Meaning: Don’t compare — a chemistry you’ve never seen anywhere

Words in this line
  • 비교bi·gyocomparison
  • 마madon’t
  • 어디서도eo·di·seo·donowhere
  • 본bonseen
  • 적jeoexperience
  • 없는geom·neunwithout

비교 means comparison and 마 means “don’t”, so together “don’t compare”. “Chemical” here means the spark between people.

쉽게 쉽게 생각해
Listen from this line

Romanization (as sung): swip·kke swip·kke saeng·ga·kae

Meaning: Think about it easy, easy

Words in this line
  • 쉽게swip·kkeeasily
  • 쉽게swip·kkeeasily
  • 생각해saeng·ga·kaethink
도망치지 말고 함께 가자
Listen to the first verse — free

Romanization (as sung): do·mang·chi·ji mal·go ham·kke ga·ja

Meaning: Don't run away, let's go together

Words in this line
  • 도망치지do·mang·chi·jirun away
  • 말고mal·godon't
  • 함께ham·kketogether
  • 가자ga·jalet's go
Yes 날 바라보는 그 눈빛이 떠올라
Listen to the first verse — free

Romanization (as sung): Yes nal ba·ra·bo·neun geu nun·ppi·chi tteo·ol·la

Meaning: Yes — I recall the look in your eyes as you gazed at me

Words in this line
  • 날nalme
  • 바라보는ba·ra·bo·neungazing at
  • 그geuthat
  • 눈빛이nun·ppi·chilook in the eyes
  • 떠올라tteo·ol·lacomes to mind

64 more lines translated

1 tap · free

Lyrics © their rights holders. “B.B.B” — YUHZ. Quoted for commentary and learning.

How the words are really sung

Korean isn’t read letter by letter. In “B.B.B”:

  • 쉽게 swip·kke ㅂ + ㄱ → ㄲ ㄱ after ㅂ is said tense, as ㄲ
  • 생각해 saeng·ga·kae ㄱ + ㅎ → ㅋ ㄱ and ㅎ merge into the breathy ㅋ (aspiration)
  • 눈빛이 nun·ppi·chi ㅊ final ㅊ moves over to the next syllable (linking)

theIDOL’s own data on this song

Measured by us, not copied from other sites: our own listening checks of the song’s audio and what people do on this page.

Checked against the official lyrics
20 of 20 Korean lines match the official lyrics (Melon) · checked October 28, 2026
Sync checked by ear
Our speech recognizer (Whisper) listened to the video on this page and heard 333 words; 122 of them line up with our lyrics timeline, offset 0.10 s · checked November 18, 2026
Word timing accuracy
121 words compared with our own speech recognition: median gap 0.18 s, 100% within 1 second
Sung differently from the spelling
33 of 75 Korean words in this song (44%) sound different from how they are written, counted by our pronunciation engine

Song facts

Lines
68
Key lines explained
4
Words explained
18
Length
3:25

Mini-lesson: fill in the missing word

Try the lesson

Teaching Korean? Use this song in class →

Ask Mina about this song

Ask Mina

Song vocabulary

WordSounds likeMeaning
가나ga·nawherever go
걸렸지geol·lyeot·jjiit took, right
그만하고geu·man·ha·gostop and
끝까지kkeut·kka·jiuntil the end
끝없이kkeu·deop·ssiendlessly
나갈na·galwill go forth
다른da·reundifferent
달려dal·lyeorun
돌아보지do·ra·bo·jilook back
따라tta·rafollowing
따라와tta·ra·wafollow me
마지막은ma·ji·ma·geunthe last one
말은ma·reunwords
맘은ma·meunheart (topic)
매번mae·beonevery time
소리so·risound
없던eop·tteonthat didn’t exist
이미i·mialready

Keep these 18 words

Create a free account

With Google, Apple or email · 10 seconds

Questions about “B.B.B”

What is “B.B.B” by YUHZ about?

YUHZ's “B.B.B” is a confident, playful track about stepping out with a chemistry unlike anything around and a strong sense of who they are. The singer feels the rhythm even in loud noise, asks someone to stay close and not run away, and shrugs off what outsiders say. Keeping things light, the singer heads into tonight and toward the show.

What does “비교 마 어디서도 본 적 없는 chemical” mean in “B.B.B”?

In “B.B.B” by YUHZ, “비교 마 어디서도 본 적 없는 chemical” means: Don’t compare — a chemistry you’ve never seen anywhere.

What does “쉽게 쉽게 생각해” mean in “B.B.B”?

In “B.B.B” by YUHZ, “쉽게 쉽게 생각해” means: Think about it easy, easy.

How do you pronounce “도망치지 말고 함께 가자”?

“도망치지 말고 함께 가자” from “B.B.B” by YUHZ is romanized as “domangchiji malgo hamkke gaja”: that is how it is actually sung, sound changes included, not the textbook spelling.

Official music video

YouTube ↗

Credits and sources

Artist
YUHZ
Official video
YUHZ · YouTube

Cite this page: theIDOL.ai, “B.B.B” by YUHZ — meaning and key lines. Source: https://www.theidol.ai/en/songs/yuhz-bbb/

Rights holder? Request removal · Terms

Want another YUHZ song? Order it — ready in about 5 minutes

Free account · usually ready in about 5 minutes

Coming soon

Breakdowns of the next K-pop releases, ready 15 minutes after the MV:

New this week

All songs →

Chat with an AI idol who explains this song →

Listen to the first verse — freeNo sign-up