YUHZ
B.B.B — YUHZ: смысл, ключевые строки и произношение
О чём песня «B.B.B» (YUHZ)?
«B.B.B» YUHZ — уверенная и игривая песня о смелом выходе с химией, какой больше нигде не найти, и с ясным ощущением себя. Ритм чувствуется даже в самом громком шуме, кого-то просят остаться рядом и не убегать, а чужие разговоры пропускают мимо ушей.
Кратко: строка «비교 마 어디서도 본 적 없는 chemical» звучит как «пи·гё ма о·ди·со·до пон чо гом·нын кэмикал» и значит: Не сравнивай — такой химии ты нигде не видел
О чём песня
Легко и без лишней серьёзности песня идёт навстречу сегодняшнему вечеру и шоу.
Ключевые строки
Ключевые строки песни на корейском — с тем, как они звучат и что значат. Полный разбор каждой строки — в приложении.
비교 마 어디서도 본 적 없는 chemicalСлушать с этой строкиПроизношение (как поют): пи·гё ма о·ди·со·до пон чо гом·нын кэмикал
Смысл: Не сравнивай — такой химии ты нигде не видел
Слова в этой строке- 비교пи·гёсравнение
- 마мане надо
- 어디서도о·ди·со·донигде
- 본понвиденный
- 적чоопыт
- 없는гом·нынне бывший
비교 = сравнение, 마 = «не надо» (разговорный запрет); вместе «не сравнивай». Chemical здесь — «химия» между людьми.
쉽게 쉽게 생각해Слушать с этой строкиПроизношение (как поют): свип·ке свип·ке сэн·га·кхэ
Смысл: Думай проще, проще
Слова в этой строке- 쉽게свип·келегко
- 쉽게свип·келегко
- 생각해сэн·га·кхэдумай
도망치지 말고 함께 가자Послушать первый куплет — бесплатноПроизношение (как поют): то·ман·чхи·джи маль·го хам·ке ка·джа
Смысл: Не убегай, пойдём вместе
Слова в этой строке- 도망치지то·ман·чхи·джиубегать
- 말고маль·гоне надо
- 함께хам·кевместе
- 가자ка·джапойдём
Yes 날 바라보는 그 눈빛이 떠올라Послушать первый куплет — бесплатноПроизношение (как поют): йес наль па·ра·бо·нын кы нун·пи·чхи тто·оль·ла
Смысл: Да — вспоминается твой взгляд, которым ты смотрел на меня
Слова в этой строке- 날нальменя
- 바라보는па·ра·бо·нынсмотрящий
- 그кытот
- 눈빛이нун·пи·чхивзгляд
- 떠올라тто·оль·лавсплывает
Текст песни © правообладатели. «B.B.B» — YUHZ. Цитируется для комментария и обучения.
Как слова звучат на самом деле
По-корейски читают не по буквам. В «B.B.B»:
- 쉽게 свип·ке ㅂ + ㄱ → ㄲ ㄱ после ㅂ звучит напряжённо, как ㄲ
- 생각해 сэн·га·кхэ ㄱ + ㅎ → ㅋ ㄱ и ㅎ сливаются в придыхательную ㅋ (аспирация)
- 눈빛이 нун·пи·чхи ㅊ конечная ㅊ переходит в следующий слог (связывание)
Собственные данные theIDOL по этой песне
Измерено нами, а не скопировано с других сайтов: наши проверки на слух по звуку песни и то, что люди делают на этой странице.
- Сверка с официальным текстом
- 20 из 20 корейских строк совпадают с официальным текстом (Melon) · проверено 28 октября 2026 г.
- Синхрон проверен на слух
- Наше распознавание речи (Whisper) прослушало клип на этой странице и услышало 333 слов; 122 из них совпали с таймингом нашего текста, сдвиг 0,10 с · проверено 18 ноября 2026 г.
- Точность таймингов слов
- 121 слов сверено с нашим распознаванием речи: медиана расхождения 0,18 с, 100 % — в пределах 1 секунды
- Поётся не так, как пишется
- 33 из 75 корейских слов песни (44 %) звучат не так, как пишутся, — по подсчёту нашего движка произношения
О песне
- Строк
- 68
- Ключевых строк разобрано
- 4
- Слов разобрано
- 18
- Длина
- 3:25
Мини-урок: вставь пропущенное слово
Пройти урокСпроси Mina об этой песне
Спросить MinaСлова из песни
| Слово | Звучит как | Значение |
|---|---|---|
| 가나 | ка·на | ни пойду |
| 걸렸지 | коль·лёт·чи | заняло же |
| 그만하고 | кы·ман·ха·го | прекратив |
| 끝까지 | ккыт·ка·джи | до конца |
| 끝없이 | ккы·доп·щи | бесконечно |
| 나갈 | на·галь | пойдём вперёд |
| 다른 | та·рын | другой |
| 달려 | таль·лё | мчусь |
| 돌아보지 | то·ра·бо·джи | оглядываться |
| 따라 | тта·ра | вслед |
| 따라와 | тта·ра·ва | иди за мной |
| 마지막은 | ма·джи·ма·гын | последнее |
| 말은 | ма·рын | слова |
| 맘은 | ма·мын | сердце, душа |
| 매번 | мэ·бон | каждый раз |
| 소리 | со·ри | звук |
| 없던 | оп·тон | не бывшее |
| 이미 | и·ми | уже |
Сохрани эти слова (18)
Создать бесплатный аккаунтЧерез Google, Apple или почту · 10 секунд
Вопросы о песне «B.B.B»
О чём песня «B.B.B» (YUHZ)?
«B.B.B» YUHZ — уверенная и игривая песня о смелом выходе с химией, какой больше нигде не найти, и с ясным ощущением себя. Ритм чувствуется даже в самом громком шуме, кого-то просят остаться рядом и не убегать, а чужие разговоры пропускают мимо ушей. Легко и без лишней серьёзности песня идёт навстречу сегодняшнему вечеру и шоу.
Что значит «비교 마 어디서도 본 적 없는 chemical» в песне «B.B.B»?
В песне «B.B.B» (YUHZ) строка «비교 마 어디서도 본 적 없는 chemical» значит: Не сравнивай — такой химии ты нигде не видел.
Что значит «쉽게 쉽게 생각해» в песне «B.B.B»?
В песне «B.B.B» (YUHZ) строка «쉽게 쉽게 생각해» значит: Думай проще, проще.
Как произносится «도망치지 말고 함께 가자»?
Строка «도망치지 말고 함께 가자» из песни «B.B.B» (YUHZ) в латинице — «domangchiji malgo hamkke gaja». В записи звучит как «то·ман·чхи·джи маль·го хам·ке ка·джа»: так её поют на самом деле, с изменениями звуков, а не по учебной орфографии.
Официальный клип
Авторы и источники
- Исполнитель
- YUHZ
- Официальное видео
- YUHZ · YouTube
Источник: theIDOL.ai, «B.B.B» (YUHZ) — смысл и ключевые строки. https://www.theidol.ai/ru/songs/yuhz-bbb/





