노래를 실제 발음 그대로 익혀요

LE SSERAFIM

Made My Night — LE SSERAFIM: 가사의 진짜 의미

첫 소절: 노래와 모든 가사, 그 뜻까지 — 싱크에 맞춰I'm not sure how to feel to tell you the truth난 뭘 느껴야 할지 솔직히 모르겠어번역과 함께 첫 소절 재생가입 없이 바로안무 배우기8카운트씩 천천히 · 슬로모션과 거울 모드 · 무료 계정으로 이용

LE SSERAFIM의 “Made My Night”은 무슨 뜻일까요?

LE SSERAFIM의 “Made My Night”는 어떻게 흘러갈지 몰랐던 밤이 자신을 이해해 주는 한 사람이 곁에 남은 덕분에 짜릿해지는 순간을 노래한 곡이다. 화자는 자기 마음조차 확신하지 못하지만 상대는 거울처럼 속을 읽어내고, 둘 사이의 끌림은 살과 뼈처럼 맞물리는 화학 작용이자 과학처럼 느껴진다. 안도감은 들뜬 도취감으로 번지고, 두 사람은 집으로 돌아가는 대신 계속 춤추기를 택한다.

발매일: · 업데이트:

핵심 가사

은어, 말장난, 인용의 배경까지 풀어 본 노래 속 4줄입니다. 한 줄씩 전체 해설은 앱에서 볼 수 있어요.

I'm not sure how to feel to tell you the truth
이 가사부터 듣기

뜻: 난 뭘 느껴야 할지 솔직히 모르겠어

이 가사 속 단어
  • I'm나
  • not아니다
  • sure확실하다
  • how어떻게
  • to~하기 위해
  • feel느끼다
  • to~하기 위해
  • tell말하다
  • you너
  • the정관사
  • truth진실
You just made my night
이 가사부터 듣기

뜻: 넌 내 밤을 만들었어

이 가사 속 단어
  • You넌
  • just그냥
  • made만들었어
  • my내
  • night밤
Let's not go home, let's keep on dancing
첫 소절 듣기 — 무료

뜻: 집에 가지 말고 계속 춤을 춰

이 가사 속 단어
  • Let's우리 가자
  • not말고
  • go가다
  • home집
  • let's우리 하자
  • keep계속하다
  • on계속
  • dancing춤을 추다
Turn off my minds and start a chain reaction
첫 소절 듣기 — 무료

뜻: 내 생각을 꺼 버리고 연쇄 반응을 시작해

이 가사 속 단어
  • Turn켜다
  • off끄다
  • my내
  • minds생각
  • and그리고
  • start시작하다
  • chain연쇄
  • reaction반응

41줄 더 번역돼 있어요

한 번 탭 · 무료

가사의 저작권은 각 권리자에게 있습니다. “Made My Night” — LE SSERAFIM. 해설과 학습을 위해 인용했습니다.

노래 속 단어

단어뜻
better좋아
bone뼈
can't수
chemical화학적이야
everyone's모든 사람
except제외하고
eyes눈
far멀어
feelings감정
figured봤어
flesh살
friction's마찰은
future미래
high취하게
looking바라보다
past과거
typical전형적이지 않아
we're우린

이 단어 18개, 저장해 두세요

무료 계정 만들기

Google, Apple 또는 이메일로 · 10초

“Made My Night”에 대한 질문

LE SSERAFIM의 “Made My Night”은 어떤 내용인가요?

LE SSERAFIM의 “Made My Night”는 어떻게 흘러갈지 몰랐던 밤이 자신을 이해해 주는 한 사람이 곁에 남은 덕분에 짜릿해지는 순간을 노래한 곡이다. 화자는 자기 마음조차 확신하지 못하지만 상대는 거울처럼 속을 읽어내고, 둘 사이의 끌림은 살과 뼈처럼 맞물리는 화학 작용이자 과학처럼 느껴진다. 안도감은 들뜬 도취감으로 번지고, 두 사람은 집으로 돌아가는 대신 계속 춤추기를 택한다.

“Made My Night”의 “I'm not sure how to feel to tell you the truth”은 무슨 뜻인가요?

난 뭘 느껴야 할지 솔직히 모르겠어.

“Made My Night”의 “You just made my night”은 무슨 뜻인가요?

넌 내 밤을 만들었어.

공식 뮤직비디오

YouTube ↗

크레딧 및 출처

아티스트
LE SSERAFIM
공식 영상
HYBE LABELS · YouTube

이 페이지 인용: theIDOL.ai, LE SSERAFIM의 “Made My Night” — 가사 의미와 핵심 구절. 출처: https://www.theidol.ai/ko/songs/le-sserafim-made-my-night/

권리자이신가요? 삭제 요청 · 이용약관

LE SSERAFIM의 다른 노래가 궁금하세요? 주문하세요. 약 5분이면 준비돼요

무료 계정 · 보통 약 5분 안에 준비돼요

전체 노래 →

첫 소절 듣기 — 무료가입 없이 바로