노래를 실제 발음 그대로 익혀요

LE SSERAFIM

SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS) — LE SSERAFIM: 가사 뜻, 핵심 구절, 발음

LE SSERAFIM의 “SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)”은 무슨 뜻일까요?

LE SSERAFIM의 “SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)”는 거부할 수 없는 유혹이 되겠다는 당찬 태도를 음식에 빗대어 풀어낸 곡이다. 멤버들은 바삐 돌아가는 주방이자 늘 손님이 몰리는 인기 식당이 되어, 이에 박히고 머릿속에도 남는 한 접시를 내놓는다. 싫다던 사람들도 다이어트는 잊은 채 슬금슬금 다시 찾아오는데, 곡은 비판을 가볍게 넘기고 장난스럽게 못 이기는 척 넘어와 보라고 도발하는 자신만만하고 능청스러운 분위기를 띤다.

첫 소절: 노래와 모든 가사, 그 뜻까지 — 싱크에 맞춰단골이 된 넌 fall in love 참을 수 없는 맛dan·go·ri doen neon fol in lav cha·meul ssu eom·neun mat번역과 함께 첫 소절 재생가입 없이 바로

발매일: · 업데이트:

핵심 가사

노래 속 한국어 원문 가사 4줄을 발음과 뜻과 함께 소개해요. 줄 단위 전체 해설은 앱에서 볼 수 있어요.

단골이 된 넌 fall in love 참을 수 없는 맛
이 가사부터 듣기

로마자 표기(실제 발음): dan·go·ri doen neon fol in lav cha·meul ssu eom·neun mat

(Ooh) 이빨 사이 낀 spaghetti 빼고 싶니 Bon appétit
첫 소절 듣기 — 무료

로마자 표기(실제 발음): u i·ppal sa·i kkin spageti ppae·go sim·ni bon a·pe·ti

모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로 (uh, uh)
첫 소절 듣기 — 무료

로마자 표기(실제 발음): mo·deun jut·ttae·reul hol·li·neun ta·ro, neo neum·mi·hae na·ro a a

오늘도 제 발로 달려온 건 너잖아 yeah yeah yeah
첫 소절 듣기 — 무료

로마자 표기(실제 발음): o·neul·do je bal·lo dal·lyeo·on geon neo·ja·na ye ye ye

48줄 더 번역돼 있어요

한 번 탭 · 무료

가사의 저작권은 각 권리자에게 있습니다. “SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)” — LE SSERAFIM. 해설과 학습을 위해 인용했습니다.

실제로는 이렇게 발음해요

한국어는 글자 그대로 읽지 않아요. “SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)”에서는 이렇게 소리 나요.

  • 단골이 dan·go·ri ㄹ 받침 ㄹ: 다음 음절로 넘어가 소리 나요 (연음)
  • 싶니 sim·ni ㅍ + ㄴ → ㅁ ㄴ 앞의 ㅍ: 비음 ㅁ로 소리 나요 (비음화)
  • 줏대를 jut·ttae·reul ㅅ + ㄷ → ㄸ ㅅ 뒤의 ㄷ: 된소리 ㄸ로 소리 나요 (경음화)
  • 참을 cha·meul ㅁ 받침 ㅁ: 다음 음절로 넘어가 소리 나요 (연음)

이 노래에 대한 theIDOL만의 데이터

다른 사이트에서 가져온 수치가 아니라 직접 측정한 데이터예요. 노래 음원을 직접 들으며 확인한 결과와 이 페이지에서 사람들이 한 행동을 담았어요.

싱크를 귀로 확인
음성 인식기(Whisper)가 이 페이지의 영상을 듣고 단어 389개를 인식했고, 그중 98개가 가사 타임라인과 맞아요. 오프셋은 0.14초예요 · 2026년 10월 27일 검수
단어 타이밍 정확도
단어 116개를 자체 음성 인식 결과와 비교했어요. 중앙값 오차 0.21초, 100%가 1초 이내예요
표기와 다르게 불리는 부분
발음 엔진으로 세어 보니 이 곡의 한국어 단어 137개 중 54개(39%)가 표기와 다르게 들려요

노래 정보

가사 줄 수
52
해설한 핵심 가사
4
해설한 단어
18
길이
2:52
발매일

노래 속 단어

단어발음뜻
가면ga·myeon
갔어ga·sseo
거야geo·ya
거지geo·ji
걸러geol·leo
고칼로리go·kal·lo·ri
곱씹어gop·ssi·beo
기울여gi·u·ryeo
김치gim·chi
깊이gi·pi
까에서kka·e·seo
꺾지kkeok·jji
남몰래nam·mol·lae
머릿속meo·rit·ssok
스며들어seu·myeo·deu·reo
어차피eo·cha·pi
좋은jo·eun
포기해po·gi·hae

이 단어 18개, 저장해 두세요

무료 계정 만들기

Google, Apple 또는 이메일로 · 10초

“SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)”에 대한 질문

LE SSERAFIM의 “SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)”은 어떤 내용인가요?

LE SSERAFIM의 “SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)”는 거부할 수 없는 유혹이 되겠다는 당찬 태도를 음식에 빗대어 풀어낸 곡이다. 멤버들은 바삐 돌아가는 주방이자 늘 손님이 몰리는 인기 식당이 되어, 이에 박히고 머릿속에도 남는 한 접시를 내놓는다. 싫다던 사람들도 다이어트는 잊은 채 슬금슬금 다시 찾아오는데, 곡은 비판을 가볍게 넘기고 장난스럽게 못 이기는 척 넘어와 보라고 도발하는 자신만만하고 능청스러운 분위기를 띤다.

“단골이 된 넌 fall in love 참을 수 없는 맛”은 어떻게 발음하나요?

LE SSERAFIM의 “SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)”에 나오는 “단골이 된 넌 fall in love 참을 수 없는 맛”의 로마자 표기는 “dangori doen neon fall in love chameul ssu eomneun mat”입니다. 실제 음원에서는 “dan·go·ri doen neon fol in lav cha·meul ssu eom·neun mat”처럼 들려요. 교과서 표기가 아니라 음운 변동까지 반영해 실제로 불리는 소리입니다.

공식 뮤직비디오

YouTube ↗

크레딧 및 출처

아티스트
LE SSERAFIM
공식 영상
HYBE LABELS · YouTube

이 페이지 인용: theIDOL.ai, LE SSERAFIM의 “SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)” — 가사 의미와 핵심 구절. 출처: https://www.theidol.ai/ko/songs/le-sserafim-spaghetti/

권리자이신가요? 삭제 요청 · 이용약관

LE SSERAFIM의 다른 노래가 궁금하세요? 주문하세요. 약 5분이면 준비돼요

무료 계정 · 보통 약 5분 안에 준비돼요

전체 노래 →

첫 소절 듣기 — 무료가입 없이 바로