Выучи песню по транскрипции на своём языке

V

Winter Ahead — V: о чём на самом деле эта песня

Первый куплет: песня, каждая строка и её смысл — в такт музыкеLie with me by the fire we can beПриляг рядом со мной у огня, мы можем бытьВключить первый куплет с переводомБез регистрации

О чём песня «Winter Ahead» (V)?

В песне «Winter Ahead» V нежно зовёт прилечь у камина, чтобы вместе согреться и укрыться от холода. V обещает остаться рядом в любое время года и просит посмотреть в глаза: так станет видно, что чувство настоящее, даже если сердца бывают переменчивы. Горящий очаг и череда сезонов делают настроение спокойным и обнадёживающим.

Released: · Обновлено:

Ключевые строки

Ключевые строки песни со сленгом, игрой слов и отсылками за ними. Полный разбор каждой строки — в приложении.

Lie with me by the fire we can be
Слушать с этой строки

Смысл: Приляг рядом со мной у огня, мы можем быть

Слова в этой строке
  • Lieлежи
  • withсо
  • meмной
  • byу, рядом
  • the(артикль)
  • fireогонь
  • weмы
  • canможем
  • beбыть

Слово в слово: Лежи с мной у огня мы можем быть

Что стоит за строкой: Слово lie само по себе значит «лежать», а by the fire — «у огня». Вместе фраза рисует уютную картину: двое отдыхают рядом у камина. Предложение здесь не закончено и продолжается в следующей строке.

There's a winter ahead, whether it's cold and wet
Послушать первый куплет — бесплатно

Смысл: Впереди зима, пусть даже холодная и сырая.

Слова в этой строке
  • There'sесть
  • winterзима
  • aheadвпереди
  • whetherбудь то
  • it'sона
  • coldхолодная
  • andи
  • wetсырая

Слово в слово: Есть зима впереди, ли она холодная и мокрая.

Что стоит за строкой: Whether по отдельности значит «ли» и вводит выбор, но здесь оно значит «будь она холодной или сырой, неважно». Ahead — «впереди», то есть в будущем. Весь смысл в том, что какой бы тяжёлой ни была зима, она не страшна.

For the truth in my heart, from a world far apart
Послушать первый куплет — бесплатно

Смысл: В поисках правды в моём сердце, из мира, совсем далёкого от твоего

Слова в этой строке
  • Forради, за
  • theартикль
  • truthправда
  • inв
  • myмоём
  • heartсердце
  • fromиз
  • worldмир
  • farдалеко
  • apartврозь

Слово в слово: Для правды в моём сердце, из мира далеко врозь

Что стоит за строкой: «For the truth» буквально «для правды», но здесь это «в поисках правды». «Far apart» по отдельности «далеко» и «врозь», а вместе описывает мир, очень непохожий на другой. «Heart» снова означает чувства, а не орган.

Ещё строки с переводом: 21

1 касание · бесплатно

Текст песни © правообладатели. «Winter Ahead» — V. Цитируется для комментария и обучения.

Мини-урок: вставь пропущенное слово

Пройти урок

Преподаёте корейский? Используйте эту песню на уроке →

Спроси Jian об этой песне

Спросить Jian

Слова из песни

СловоЗначение
alwaysвсегда
autumnосенний
burnгореть
changeперемена
eyesглаза
hearingслыша
highвысоко
it'dэто бы
lookпосмотришь
mayможет
niceприятно
paradiseрай
returnsвозвращается
safeв безопасности
startsначинает
turnменяются
untilпока не
we'reмы

Сохрани эти слова (18)

Создать бесплатный аккаунт

Через Google, Apple или почту · 10 секунд

Вопросы о песне «Winter Ahead»

О чём песня «Winter Ahead» (V)?

В песне «Winter Ahead» V нежно зовёт прилечь у камина, чтобы вместе согреться и укрыться от холода. V обещает остаться рядом в любое время года и просит посмотреть в глаза: так станет видно, что чувство настоящее, даже если сердца бывают переменчивы. Горящий очаг и череда сезонов делают настроение спокойным и обнадёживающим.

Что значит «Lie with me by the fire we can be» в песне «Winter Ahead»?

Приляг рядом со мной у огня, мы можем быть. Слово lie само по себе значит «лежать», а by the fire — «у огня». Вместе фраза рисует уютную картину: двое отдыхают рядом у камина. Предложение здесь не закончено и продолжается в следующей строке.

Что значит «There's a winter ahead, whether it's cold and wet» в песне «Winter Ahead»?

Впереди зима, пусть даже холодная и сырая. Whether по отдельности значит «ли» и вводит выбор, но здесь оно значит «будь она холодной или сырой, неважно». Ahead — «впереди», то есть в будущем. Весь смысл в том, что какой бы тяжёлой ни была зима, она не страшна.

Официальный клип

YouTube ↗

Авторы и источники

Исполнитель
V
Официальное видео
HYBE LABELS · YouTube

Источник: theIDOL.ai, «Winter Ahead» (V) — смысл и ключевые строки. https://www.theidol.ai/ru/songs/v-winter-ahead/

Вы правообладатель? Запросить удаление · Условия

Хочешь другую песню V? Закажи — будет готово минут через 5

Бесплатный аккаунт · обычно готово минут через 5

Скоро выйдут

Разборы ближайших K-pop релизов — через 15 минут после клипа:

Новое за неделю

Все песни →

Послушать первый куплет — бесплатноБез регистрации