BTS
Permission to Dance — BTS: о чём на самом деле эта песня
Первый куплет: песня, каждая строка и её смысл — в такт музыкеJust sing along to Elton JohnПросто подпевай Элтону ДжонуВключить первый куплет с переводомБез регистрацииО чём песня «Permission to Dance» (BTS)?
В песне «Permission to Dance» BTS поют о том, чтобы выбирать радость и двигаться свободно, не дожидаясь чьего-либо одобрения. Они представляют сердце, которое колотится как барабан, ночи, которые становятся холоднее, и препятствия, которые появляются снова и снова. В ответ они бросают планы и верят, что падение закончится мягкой посадкой. Им нечего доказывать, поэтому они не ложатся до рассвета и хотят показать, что их энергия не иссякнет. Настроение беззаботное: здесь важнее делать, чем говорить.
Ключевые строки
Ключевые строки песни со сленгом, игрой слов и отсылками за ними. Полный разбор каждой строки — в приложении.
Just sing along to Elton JohnСлушать с этой строкиСмысл: Просто подпевай Элтону Джону
Слова в этой строке- Justпросто
- singпой
- alongвместе
- toк
- EltonЭлтон
- JohnДжон
Что стоит за строкой: Sing along to — петь вместе с песней. Элтон Джон — британский певец, автор хитов вроде «Rocket Man» и «Your Song»; его песни часто поют хором.
Let's break our plans and live just like we're goldenПослушать первый куплет — бесплатноСмысл: Забудем планы и будем жить так, будто всё прекрасно
Слова в этой строке- Let'sдавай
- breakсломать
- ourнаши
- plansпланы
- andи
- liveжить
- justпросто
- likeкак
- we'reмы
- goldenзолотые
Что стоит за строкой: break our plans — «сломать планы», то есть отбросить их. golden — «золотой», здесь «в лучшей поре, всё идеально».
There's always something that's standing in the wayПослушать первый куплет — бесплатноСмысл: Всегда есть что-то, что мешает
Слова в этой строке- There'sесть
- alwaysвсегда
- somethingчто-то
- that'sчто
- standingстоящее
- inна
- theартикль
- wayпути
Что стоит за строкой: standing in the way — «стоять на пути», то есть мешать, преграждать дорогу.
Ain't nothing that can stop how we move, yeah (hey)Послушать первый куплет — бесплатноСмысл: Ничто не остановит наши движения, да (эй)
Слова в этой строке- Ain'tнет
- nothingничего
- thatчто
- canможет
- stopостановить
- howкак
- weмы
- moveдвигаемся
Что стоит за строкой: Ain't — разговорное «isn't/is not». Ain't nothing that can stop — «нет ничего, что могло бы остановить»: двойное отрицание здесь усиливает смысл. How we move — «то, как мы двигаемся».
Текст песни © правообладатели. «Permission to Dance» — BTS. Цитируется для комментария и обучения.
Собственные данные theIDOL по этой песне
Измерено нами, а не скопировано с других сайтов: наши проверки на слух по звуку песни и то, что люди делают на этой странице.
- Синхрон проверен на слух
- Наше распознавание речи (Whisper) прослушало клип на этой странице и услышало 393 слов; 211 из них совпали с таймингом нашего текста, сдвиг 0,12 с · проверено 1 ноября 2026 г.
- Точность таймингов слов
- 286 слов сверено с нашим распознаванием речи: медиана расхождения 0,21 с, 97 % — в пределах 1 секунды
Мини-урок: вставь пропущенное слово
Пройти урокСпроси Youngjae об этой песне
Спросить YoungjaeСлова из песни
| Слово | Значение |
|---|---|
| cause | потому что |
| dance | танцевать |
| dancing | танцующие |
| faze | смутить |
| fools | дураки |
| going | двигаться |
| land | приземлиться |
| music's | музыка |
| need | нужно |
| permission | разрешение |
| stay | оставаться |
| sunrise | рассвет |
| talk | говорить |
| till | пока |
| until | пока не |
| vibe | настрой |
| walk | идти |
| we'll | мы будем |
Сохрани эти слова (18)
Создать бесплатный аккаунтЧерез Google, Apple или почту · 10 секунд
Вопросы о песне «Permission to Dance»
О чём песня «Permission to Dance» (BTS)?
В песне «Permission to Dance» BTS поют о том, чтобы выбирать радость и двигаться свободно, не дожидаясь чьего-либо одобрения. Они представляют сердце, которое колотится как барабан, ночи, которые становятся холоднее, и препятствия, которые появляются снова и снова. В ответ они бросают планы и верят, что падение закончится мягкой посадкой.
Что значит «Just sing along to Elton John» в песне «Permission to Dance»?
Просто подпевай Элтону Джону. Sing along to — петь вместе с песней. Элтон Джон — британский певец, автор хитов вроде «Rocket Man» и «Your Song»; его песни часто поют хором.
Что значит «Let's break our plans and live just like we're golden» в песне «Permission to Dance»?
Забудем планы и будем жить так, будто всё прекрасно. break our plans — «сломать планы», то есть отбросить их. golden — «золотой», здесь «в лучшей поре, всё идеально».
Официальный клип
Авторы и источники
- Исполнитель
- BTS
- Официальное видео
- HYBE LABELS · YouTube
Источник: theIDOL.ai, «Permission to Dance» (BTS) — смысл и ключевые строки. https://www.theidol.ai/ru/songs/bts-permission-to-dance/





