FALLEN ANGEL de JENNIE: qué significa la letra, frases clave y jerga
Primera estrofa: la canción, cada línea y su significado, todo sincronizadoFeel the breeze in my fingersSiento la brisa en mis dedosEscucha la primera estrofa con traducciónSin registro¿Qué significa “FALLEN ANGEL” de JENNIE?
“FALLEN ANGEL” de JENNIE habla de una chica con alas que flota sin rumbo por el cielo y desea que alguien se quede a su lado para convertir en hogar cualquier lugar donde aterricen. Va a la deriva con el viento, buscando amor y sintiéndose vacía cuando él no está. Le pide que tome su mano y corra con ella, porque sus alas no sirven sin él. El ambiente es soñador y tierno, con un miedo creciente a quedarse sola.
Frases clave
4 líneas de la canción en inglés, con su significado en español y lo que hay detrás. El análisis completo, línea por línea, está en la app.
Feel the breeze in my fingersEscuchar desde esta líneaSignificado: Siento la brisa en mis dedos
Palabras de esta línea- Feelsiento
- thela
- breezebrisa
- inen
- mymis
- fingersdedos
Don't leave a fallen angel out here on her ownEscuchar desde esta líneaSignificado: No dejes a una ángel caída aquí fuera por su cuenta
Palabras de esta línea- Don'tno
- leavedejes
- fallencaída
- angelángel
- outfuera
- hereaquí
- onen
- hersu
- ownpropia
We’re falling into the skyEscuchar gratis la primera estrofaSignificado: Estamos cayendo al cielo
Palabras de esta línea- We’reestamos
- fallingcayendo
- intoen
- theel
- skycielo
Wherever we land is where we turn into a homeEscuchar gratis la primera estrofaSignificado: Donde sea que aterricemos, ahí nos convertimos en un hogar
Palabras de esta línea- Whereveren cualquier lugar
- wenosotros
- landaterrizamos
- ises
- wheredonde
- wenos
- turnconvertimos
- intoen
- homehogar
Letra © de sus respectivos titulares. “FALLEN ANGEL” — JENNIE. Citada con fines de comentario y aprendizaje.
Minilección: completa la línea
A una línea de la canción le falta una palabra: escúchala y elige la correcta. Yoona revisa tu respuesta y guarda las palabras nuevas en tu cuaderno.
Probar la lecciónPregúntale a Yoona sobre esta canción
¿Por qué esta palabra y no otra? ¿Qué quiere decir esa jerga? Pregunta con tus propias palabras y tu idol te responde sobre esa misma línea.
Preguntarle a YoonaVocabulario de la canción
Palabras de la canción en orden alfabético, con lo que significan aquí.
| Palabra | Significado |
|---|---|
| blows | sopla |
| burn | arda |
| can't | no puedes |
| eyes | ojos |
| forever | para siempre |
| fun | diversión |
| going | voy |
| gone | has ido |
| hand | mano |
| keep | quedarte con |
| light | brillo |
| love | amor |
| night | noche |
| place | lugar |
| searching | buscando |
| stay | quedarte |
| take | llevaré |
| want | quiero |
Guarda estas 18 palabras
Crea una cuenta gratis y las palabras de «FALLEN ANGEL» pasan a tu cuaderno con repaso espaciado: vuelven justo antes de que las olvides.
Crear cuenta gratisCon Google, Apple o correo · 10 segundos
Preguntas sobre «FALLEN ANGEL»
¿De qué trata «FALLEN ANGEL» de JENNIE?
“FALLEN ANGEL” de JENNIE habla de una chica con alas que flota sin rumbo por el cielo y desea que alguien se quede a su lado para convertir en hogar…
¿Qué significa «Feel the breeze in my fingers» en «FALLEN ANGEL»?
Siento la brisa en mis dedos.
¿Qué significa «Don't leave a fallen angel out here on her own» en «FALLEN ANGEL»?
No dejes a una ángel caída aquí fuera por su cuenta.
¿Dónde veo explicados todos los versos de «FALLEN ANGEL»?
Esta página explica 4 versos clave. En la app de theIDOL, Yoona te explica los 57 versos palabra por palabra, al ritmo de la canción; la primera estrofa es gratis y no necesitas registrarte.
Video oficial
El video se carga desde YouTube solo cuando pulsas reproducir. YouTube ↗
Créditos y fuentes
- Artista
- JENNIE
- Video oficial
- YouTube
La letra y la música pertenecen a sus titulares de derechos. Esta página cita como máximo cuatro líneas con fines de comentario; las traducciones, la pronunciación y las explicaciones son de theIDOL.
¿Eres titular de los derechos? Solicita su retirada · Términos