The Feels de TWICE: qué significa la letra, frases clave y jerga
Primera estrofa: la canción, cada línea y su significado, todo sincronizadoBoy, I, boy, I, boy, I knowChico, yo, chico, yo, chico, lo séEscucha la primera estrofa con traducciónSin registroAprende el bailePor ochos · cámara lenta y espejo · con cuenta gratis¿Qué significa “The Feels” de TWICE?
“The Feels” de TWICE habla de la emoción de un nuevo flechazo: la protagonista intenta mantener la calma, pero la timidez y los nervios la delatan. Siente mariposas, un rayo que le llega directo al corazón y una atracción casi sobrenatural, y espera que él sienta lo mismo. Entre luces de neón y luz de luna, el ambiente es juguetón y ilusionado, con ganas de conocerlo mejor.
Frases clave
4 líneas de la canción en inglés, con su significado en español y lo que hay detrás. El análisis completo, línea por línea, está en la app.
Boy, I, boy, I, boy, I knowEscuchar desde esta líneaSignificado: Chico, yo, chico, yo, chico, lo sé
Palabras de esta línea- Boychico
- boychico
- boychico
- knowsé
Baby, I (whoa-oh, ow!) Feel like cupid's aliveEscuchar desde esta líneaSignificado: Nena, siento que Cupido está vivo
Palabras de esta línea- Babynena
- Feelsiento
- likecomo
- cupid'sCupido
- alivevivo
Sway in the moonlight, dance in the darkEscuchar gratis la primera estrofaSignificado: Muévete bajo la luz de la luna, baila en la oscuridad
Palabras de esta línea- SwayMuévete
- inen
- theel
- moonlightluz de luna,
- dancebaila
- inen
- theel
- darkoscuridad
You got my attention, so what's your intention?Escuchar gratis la primera estrofaSignificado: Tienes mi atención, ¿cuál es tu intención?
Palabras de esta línea- Youtú
- gottienes
- mymi
- attentionatención,
- soentonces
- what'squé
- yourtu
- intention¿intención?
Letra © de sus respectivos titulares. “The Feels” — TWICE. Citada con fines de comentario y aprendizaje.
Minilección: completa la línea
A una línea de la canción le falta una palabra: escúchala y elige la correcta. Sohee revisa tu respuesta y guarda las palabras nuevas en tu cuaderno.
Probar la lecciónPregúntale a Sohee sobre esta canción
¿Por qué esta palabra y no otra? ¿Qué quiere decir esa jerga? Pregunta con tus propias palabras y tu idol te responde sobre esa misma línea.
Preguntarle a SoheeVocabulario de la canción
Palabras de la canción en orden alfabético, con lo que significan aquí.
| Palabra | Significado |
|---|---|
| allure | encanto |
| attractionah | atracción-ah |
| boo | cariño |
| bout | por |
| cause | porque |
| connection | conexión |
| feels | sentimientos |
| fire | dispara |
| funny | curiosa |
| head | cabeza |
| heart | corazón |
| love | amor |
| mind | mente |
| mystery | misterio |
| stolen | robado |
| straight | directo |
| sure | seguro |
| tonight | esta noche |
Guarda estas 18 palabras
Crea una cuenta gratis y las palabras de «The Feels» pasan a tu cuaderno con repaso espaciado: vuelven justo antes de que las olvides.
Crear cuenta gratisCon Google, Apple o correo · 10 segundos
Preguntas sobre «The Feels»
¿De qué trata «The Feels» de TWICE?
“The Feels” de TWICE habla de la emoción de un nuevo flechazo: la protagonista intenta mantener la calma, pero la timidez y los nervios la delatan.
¿Qué significa «Boy, I, boy, I, boy, I know» en «The Feels»?
Chico, yo, chico, yo, chico, lo sé.
¿Qué significa «Baby, I (whoa-oh, ow!) Feel like cupid's alive» en «The Feels»?
Nena, siento que Cupido está vivo.
¿Dónde veo explicados todos los versos de «The Feels»?
Esta página explica 4 versos clave. En la app de theIDOL, Sohee te explica los 75 versos palabra por palabra, al ritmo de la canción; la primera estrofa es gratis y no necesitas registrarte.
Video oficial
El video se carga desde YouTube solo cuando pulsas reproducir. YouTube ↗
Créditos y fuentes
- Artista
- TWICE
- Video oficial
- JYP Entertainment · YouTube
La letra y la música pertenecen a sus titulares de derechos. Esta página cita como máximo cuatro líneas con fines de comentario; las traducciones, la pronunciación y las explicaciones son de theIDOL.
¿Eres titular de los derechos? Solicita su retirada · Términos