DO IT LIKE THIS de ALLDAY PROJECT: qué significa la letra, frases clave y jerga
Primera estrofa: la canción, cada línea y su significado, todo sincronizadoThey wanna know just how we rollQuieren saber cómo nos movemosEscucha la primera estrofa con traducciónSin registro¿Qué significa “DO IT LIKE THIS” de ALLDAY PROJECT?
“DO IT LIKE THIS” de ALLDAY PROJECT es una muestra juguetona y presumida de un estilo tan magnético que todos quieren copiarlo. Hablan de multitudes de fans, de una confianza sin esfuerzo y de un mundo al que quieren subirle el volumen, mientras una chica imita su look y un chico da vueltas alrededor, se pone un outfit igual y quiere ser igualito a ellos. El tono es descarado y ligero, con un estribillo repetido que insiste en que nadie más puede lograrlo.
ALLDAY PROJECT se presenta en los MAMA 2026
vie, 20 nov · Kyocera Dome Osaka. Las canciones de todos los artistas, día por día, con traducción al español y significado.
Canciones de los MAMA 2026 →Frases clave
4 líneas de la canción en inglés, con su significado en español y lo que hay detrás. El análisis completo, línea por línea, está en la app.
They wanna know just how we rollEscuchar gratis la primera estrofaSignificado: Quieren saber cómo nos movemos
Palabras de esta línea- Theyquieren
- wannasaber
- knowsaber
- justexactamente
- howcómo
- wenos
- rollmovemos
Palabra por palabra: Quieren saber cómo nos movemos.
Qué hay detrás de la frase: 'Cómo nos movemos' literalmente sería movimiento físico, pero es una expresión fija que significa 'nuestro estilo de vida y forma de actuar', no movimiento literal. 'Quieren' es la forma casual de 'quieren saber'.
Pulled up to the crib last nightEscuchar gratis la primera estrofaSignificado: Llegué a la cuna anoche
Palabras de esta línea- PulledLlegué
- upa
- tola
- thecuna
- cribanoche
- lastúltima
- nightnoche
Qué hay detrás de la frase: Llegué a la cuna anoche|「Crib」 literalmente significa cuna de bebé, pero en argot significa hogar/casa.
Grippin on wood, my whip so fireEscuchar gratis la primera estrofaSignificado: Agarrando madera, mi nave es fuego
Palabras de esta línea- GrippinAgarrando
- onmadera
- woodmadera
- mymi
- whipnave
- soes
- firefuego
Qué hay detrás de la frase: Agarrando madera, mi nave es fuego|「Madera」 se refiere a un volante de madera, y 「nave」 es argot para coche, no un látigo literal.
Outta control ain’t no slowin’ it downEscuchar gratis la primera estrofaSignificado: Está fuera de control, y nada lo está frenando.
Palabras de esta línea- Outtafuera de
- controlcontrol
- ain’tno está
- nonada
- slowin’frenando
- itlo
- downdown
Palabra por palabra: Fuera de control, nada lo está frenando
Qué hay detrás de la frase: 'Nada' es una doble negación típica del español informal — no se cancela en positivo, intensifica la negación a 'absolutamente nada lo frena'. 'Fuera' es la forma casual de 'afuera de'.
Letra © de sus respectivos titulares. “DO IT LIKE THIS” — ALLDAY PROJECT. Citada con fines de comentario y aprendizaje.
Minilección: completa la línea
A una línea de la canción le falta una palabra: escúchala y elige la correcta. Chaea revisa tu respuesta y guarda las palabras nuevas en tu cuaderno.
Probar la lecciónPregúntale a Chaea sobre esta canción
¿Por qué esta palabra y no otra? ¿Qué quiere decir esa jerga? Pregunta con tus propias palabras y tu idol te responde sobre esa misma línea.
Preguntarle a ChaeaVocabulario de la canción
Palabras de la canción en orden alfabético, con lo que significan aquí.
| Palabra | Significado |
|---|---|
| anthem | himno |
| bands | dinero |
| boy | chico |
| can't | pueden |
| copy | copiar |
| dance | baila |
| fit | outfit |
| gon | a |
| handsome | guapo |
| lotta | un montón de |
| love | ama |
| million | millones |
| round | reunir |
| said | dijo |
| swag | estilo |
| tryna | intentando |
| turn | a |
| twinnem | juego |
Guarda estas 18 palabras
Crea una cuenta gratis y las palabras de «DO IT LIKE THIS» pasan a tu cuaderno con repaso espaciado: vuelven justo antes de que las olvides.
Crear cuenta gratisCon Google, Apple o correo · 10 segundos
Preguntas sobre «DO IT LIKE THIS»
¿De qué trata «DO IT LIKE THIS» de ALLDAY PROJECT?
“DO IT LIKE THIS” de ALLDAY PROJECT es una muestra juguetona y presumida de un estilo tan magnético que todos quieren copiarlo.
¿Qué significa «They wanna know just how we roll» en «DO IT LIKE THIS»?
Quieren saber cómo nos movemos. 'Cómo nos movemos' literalmente sería movimiento físico, pero es una expresión fija que significa 'nuestro estilo de vida y forma de actuar', no movimiento…
¿Qué significa «Pulled up to the crib last night» en «DO IT LIKE THIS»?
Llegué a la cuna anoche. Llegué a la cuna anoche|「Crib」 literalmente significa cuna de bebé, pero en argot significa hogar/casa.
¿Dónde veo explicados todos los versos de «DO IT LIKE THIS»?
Esta página explica 4 versos clave. En la app de theIDOL, Chaea te explica los 69 versos palabra por palabra, al ritmo de la canción; la primera estrofa es gratis y no necesitas registrarte.
Video oficial
El video se carga desde YouTube solo cuando pulsas reproducir. YouTube ↗
Créditos y fuentes
- Artista
- ALLDAY PROJECT
- Video oficial
- THEBLACKLABEL · YouTube
La letra y la música pertenecen a sus titulares de derechos. Esta página cita como máximo cuatro líneas con fines de comentario; las traducciones, la pronunciación y las explicaciones son de theIDOL.
¿Eres titular de los derechos? Solicita su retirada · Términos