Debut — KATSEYE: o que a letra quer dizer, trechos-chave e gírias

Palavra por palavra: Encontrei umas pessoas arrasadoras, prestes a levar isso a cem.

O que está por trás do verso: ‘Baddies’ sozinho quer dizer os maus, mas na gíria é um elogio para gente atraente e confiante. ‘'Bout to’ é abreviação de ‘about to’, ou seja, prestes a começar. ‘Turn it to a hundred’ soa como girar um botão até 100 e quer dizer levar a energia ao máximo.

Palavra por palavra: Não preciso de uma vida comum e perfeita, tudo igual aos outros.

O que está por trás do verso: Um cortador de biscoito é um utensílio de cozinha, mas a expressão 'cookie cutter' quer dizer algo feito em molde, igual a todo mundo. 'Don't need no' é uma dupla negação que dá ênfase em vez de se anular. Ao pé da letra soa errado, mas a mensagem é recusar ser genérica.

Palavra por palavra: Pode me achar em 'parceira para o que der e vier' naquele dicionário.

O que está por trás do verso: 'Ride or die' significa literalmente cavalgar ou morrer, mas como gíria descreve o parceiro ou amigo mais leal, que nunca abandona. 'Inside that dictionary' é uma brincadeira de quem se gaba, como se a foto dela estivesse ao lado da definição. As palavras falam de cavalgar e de morte, mas juntas significam lealdade.

Palavra por palavra: Somos capazes de repetir, repetir, repetir, não, isto não é uma estreia

O que está por trás do verso: Em inglês, 「run」 sozinho significa se mover rápido a pé, mas aqui 「run it」 quer dizer passar por algo outra vez, como rever uma cena ou refazer uma tomada. 「Ain't」 é a forma informal de 「is not」, e 「debut」 é a primeira aparição em público. Juntas, as palavras de 「this ain't a debut」 dizem que não somos iniciantes e sabemos o que fazemos.