Jimin「Who」歌詞の意味・注目フレーズ和訳とスラング解説
1番まるごと：曲に合わせて歌詞と意味が流れるWho is my heart waiting for?僕の心は誰を待ってるんだろう1番を和訳つきで聴く登録不要ダンスを覚えるエイトカウントずつ · スロー＆ミラー · 無料登録で使えるJimin「Who」の歌詞の意味は？
Jimin の「Who」は、まだ出会ったことのない女性を夜ごと思い続け、その人の居場所を問いかける曲です。主人公は、近くにいるのか遠くにいるのかもわからず、人も場所もあふれる世界でなぜ見つからないのかと思い悩みます。それでも世界を贈り、頼れる存在になると約束する、夢見心地で希望のある雰囲気です。
注目フレーズ
英語の歌詞から4行を、和訳と背景つきで紹介します。全行の解説はアプリで。
Who is my heart waiting for?このフレーズから聴く意味: 僕の心は誰を待ってるんだろう
この行の単語- Who誰
- isです
- my僕の
- heart心
- waiting待ってる
- forために
If every day I think about herこのフレーズから聴く意味: 毎日彼女のことを考えているなら
この行の単語- Ifもし
- every毎日
- day日
- think考える
- aboutについて
- her彼女
I'll take her places they ain't found yet1番を無料で聴く意味: まだ誰も見つけていない場所へ彼女を連れて行く
この行の単語- I'll僕は
- take連れて行く
- her彼女
- places場所
- they彼らは
- ain'tない
- found見つけた
- yetまだ
Never met but she's always on my mind1番を無料で聴く意味: 会ったことはないけど、彼女はいつも私の心に占めている
この行の単語- Never会った
- metことはない
- butけど
- she's彼女は
- alwaysいつも
- on私の
- my心に
- mind占めている
歌詞の著作権は権利者に帰属します。「Who」— Jimin。解説と学習のための引用です。
ミニレッスン：歌詞の穴うめ
歌詞の1行から単語がひとつ抜けています。曲を聞いて、正しい単語を選びましょう。Jianが答えをチェックして、新しい単語を単語ノートに保存します。
レッスンをやってみるこの曲についてJianに聞く
なぜこの単語なの？このスラングの意味は？自分の言葉で質問すると、アイドルがその行に合わせて答えます。
Jianに質問するこの曲の単語
歌詞に出てくる英単語をアルファベット順に、この歌での意味つきでまとめました。
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| away | 遠く |
| count | 頼る |
| five | ファイブ |
| four | フォー |
| give | 与える |
| haven't | ていない |
| hello | こんにちは |
| life | 人生 |
| many | たくさん |
| miles | マイル |
| much | たくさん |
| night | 夜 |
| people | 人々 |
| someone | 誰か |
| somewhere | どこか |
| still | まだ |
| thousand | 千 |
| world | 世界 |
この18語を保存しよう
無料アカウントを作ると、「Who」の単語が単語帳に入り、忘れかけたころに復習が届きます。
無料アカウントを作るGoogle・Apple・メールで10秒
「Who」についてのよくある質問
Jimin「Who」はどんな歌？
Jimin の「Who」は、まだ出会ったことのない女性を夜ごと思い続け、その人の居場所を問いかける曲です。
「Who」の「Who is my heart waiting for?」ってどういう意味？
僕の心は誰を待ってるんだろう。
「Who」の「If every day I think about her」ってどういう意味？
毎日彼女のことを考えているなら。
「Who」の全フレーズの解説はどこで見られる？
このページで解説しているのは注目フレーズ4つです。theIDOLアプリなら、Jianが全40行を曲に合わせて単語ごとに解説します。1番は無料、登録もいりません。
公式MV
再生ボタンを押すまでYouTubeは読み込まれません。 YouTube ↗
クレジット・出典
- アーティスト
- Jimin
- 公式MV
- HYBE LABELS · YouTube
歌詞と楽曲の権利は各権利者に帰属します。このページでの引用は解説のための4行以内です。和訳・読み方・解説はtheIDOLによるものです。