Выучи песню по транскрипции на своём языке

LE SSERAFIM

ICONIC BY MISTAKE — LE SSERAFIM: о чём на самом деле эта песня

Первый куплет: песня, каждая строка и её смысл — в такт музыкеI-I-I-I-I-I-I am iconic by mistakeЯ-я-я-я-я-я-я знаменита по ошибкеВключить первый куплет с переводомБез регистрации

О чём песня «ICONIC BY MISTAKE» (LE SSERAFIM)?

В песне «ICONIC BY MISTAKE» LE SSERAFIM рассказывают, как слава пришла к ним случайно, на волне ненависти в интернете. Бесконечные комментарии и алгоритмы делают их вирусными, но сами они почти не меняются: танцуют немного безумно, благодарны за деньги, но идут за мечтой и даже спрашивают хейтеров, всё ли у тех в порядке. Тон вызывающий, ироничный и странно спокойный.

Released: · Обновлено:

Ключевые строки

Ключевые строки песни со сленгом, игрой слов и отсылками за ними. Полный разбор каждой строки — в приложении.

I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake
Слушать с этой строки

Смысл: Я-я-я-я-я-я-я знаменита по ошибке

Слова в этой строке
  • amявляюсь
  • iconicкультовая
  • byпо
  • mistakeошибка
Here, heart is like a verb, come heal it where it hurts
Слушать с этой строки

Смысл: Тут «сердце» как глагол: исцели там, где болит

Слова в этой строке
  • Hereздесь
  • heartсердце
  • isесть
  • likeкак
  • verbглагол
  • comeприди
  • healисцели
  • itэто
  • whereгде
  • itоно
  • hurtsболит
Act like you knew me, know me, flapping your lips, foaming
Послушать первый куплет — бесплатно

Смысл: Делаешь вид, что знаешь меня, мелешь языком, исходишь пеной

Слова в этой строке
  • Actведи себя
  • likeбудто
  • youты
  • knewзнал
  • meменя
  • knowзнаешь
  • meменя
  • flappingхлопая
  • yourтвои
  • lipsгубы
  • foamingпенясь
(Wait) I'm getting kinda spiritual
Послушать первый куплет — бесплатно

Смысл: (Погоди) я становлюсь немного духовным.

Слова в этой строке
  • (Wait)погоди
  • I'mя есть
  • gettingстановлюсь
  • kindaвроде
  • spiritualдуховный

Ещё строки с переводом: 47

1 касание · бесплатно

Текст песни © правообладатели. «ICONIC BY MISTAKE» — LE SSERAFIM. Цитируется для комментария и обучения.

Собственные данные theIDOL по этой песне

Измерено нами, а не скопировано с других сайтов: наши проверки на слух по звуку песни и то, что люди делают на этой странице.

Синхрон проверен на слух
Наше распознавание речи (Whisper) прослушало клип на этой странице и услышало 295 слов; 134 из них совпали с таймингом нашего текста, сдвиг 0,09 с · проверено 27 октября 2026 г.
Точность таймингов слов
192 слов сверено с нашим распознаванием речи: медиана расхождения 0,18 с, 97 % — в пределах 1 секунды

Мини-урок: вставь пропущенное слово

Пройти урок

Преподаёте корейский? Используйте эту песню на уроке →

Спроси Bomi об этой песне

Спросить Bomi

Слова из песни

СловоЗначение
bbreakinломая
becauseпотому что
breakfastзавтрак
bulletproofпуленепробиваемый
cheesingлыбиться
commentsкомментарии
dinnerужин
fingersпальцы
goingстановиться
gratefulблагодарный
hateненависть
hatinненавидя
imaginationвоображение
life'sжизнь —
simulationсимуляция
spiralспираль
trynaпытаюсь
viralвирусной

Сохрани эти слова (18)

Создать бесплатный аккаунт

Через Google, Apple или почту · 10 секунд

Вопросы о песне «ICONIC BY MISTAKE»

О чём песня «ICONIC BY MISTAKE» (LE SSERAFIM)?

В песне «ICONIC BY MISTAKE» LE SSERAFIM рассказывают, как слава пришла к ним случайно, на волне ненависти в интернете. Бесконечные комментарии и алгоритмы делают их вирусными, но сами они почти не меняются: танцуют немного безумно, благодарны за деньги, но идут за мечтой и даже спрашивают хейтеров, всё ли у тех в порядке. Тон вызывающий, ироничный и странно спокойный.

Что значит «I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake» в песне «ICONIC BY MISTAKE»?

Я-я-я-я-я-я-я знаменита по ошибке.

Что значит «Here, heart is like a verb, come heal it where it hurts» в песне «ICONIC BY MISTAKE»?

Тут «сердце» как глагол: исцели там, где болит.

Официальный клип

YouTube ↗

Авторы и источники

Исполнитель
LE SSERAFIM
Официальное видео
YouTube

Источник: theIDOL.ai, «ICONIC BY MISTAKE» (LE SSERAFIM) — смысл и ключевые строки. https://www.theidol.ai/ru/songs/le-sserafim-iconic-by-mistake/

Вы правообладатель? Запросить удаление · Условия

Хочешь другую песню LE SSERAFIM? Закажи — будет готово минут через 5

Бесплатный аккаунт · обычно готово минут через 5

Скоро выйдут

Разборы ближайших K-pop релизов — через 15 минут после клипа:

Новое за неделю

Все песни →

Послушать первый куплет — бесплатноБез регистрации