NewJeans
GODS — NewJeans: о чём на самом деле эта песня
Первый куплет: песня, каждая строка и её смысл — в такт музыкеOnce you play God, once you play GodСтоит тебе сыграть бога, стоит сыграть богаВключить первый куплет с переводомБез регистрацииО чём песня «GODS» (NewJeans)?
В песне «GODS» NewJeans рассказывают о том, как подняться на вершину жёсткого соперничества и стать предметом поклонения. Участницы рисуют стадион, превратившийся в церковь: толпа скандирует их имя, соперники выбывают, а они мчатся к солнцу, будто занимают трон. За самоуверенностью слышна аутсайдерка: она молится о силе и просит помочь сердцу не сломаться.
Ключевые строки
Ключевые строки песни со сленгом, игрой слов и отсылками за ними. Полный разбор каждой строки — в приложении.
Once you play God, once you play GodСлушать с этой строкиСмысл: Стоит тебе сыграть бога, стоит сыграть бога
Слова в этой строке- Onceкак только
- youты
- playиграешь
- Godбога
- onceкак только
- youты
- playиграешь
- Godбога
Что стоит за строкой: «Play God» — вести себя как всемогущий, брать на себя власть над судьбами. Здесь: стать почти божеством на поле.
Ay, welcome to the big show, next on the ladderПослушать первый куплет — бесплатноСмысл: Добро пожаловать на большое шоу, следующий на очереди — ты
Слова в этой строке- welcomeдобро пожаловать
- toна
- theартикль
- bigбольшой
- showшоу
- nextследующий
- onна
- theартикль
- ladderлестница
Что стоит за строкой: Ladder — буквально «лестница»; здесь это лестница рангов, по которой поднимаются к славе. «Next on the ladder» значит «следующий, кто поднимется наверх».
Bad girl woke up and chose violenceПослушать первый куплет — бесплатноСмысл: Плохая девчонка проснулась и решила устроить разгром
Слова в этой строке- Badплохая
- girlдевчонка
- wokeпроснулась
- upвверх
- andи
- choseвыбрала
- violenceнасилие
Что стоит за строкой: «Woke up and chose violence» — интернет-мем: человек проснулся в боевом настроении и решил действовать дерзко. Это не настоящее насилие, а шутка про дерзость и напор.
Then we gon' ride right into the sunПослушать первый куплет — бесплатноСмысл: А потом мы помчимся прямо к солнцу
Слова в этой строке- Thenпотом
- weмы
- gon'собираемся
- rideмчаться
- rightпрямо
- intoв
- theопределённый артикль
- sunсолнце
Что стоит за строкой: Gon' — сокращение от «going to». Ride into the sun — «мчаться в солнце»: образ дерзкого, почти безумного движения к победе, как Икар.
Текст песни © правообладатели. «GODS» — NewJeans. Цитируется для комментария и обучения.
Собственные данные theIDOL по этой песне
Измерено нами, а не скопировано с других сайтов: наши проверки на слух по звуку песни и то, что люди делают на этой странице.
- Синхрон проверен на слух
- Наше распознавание речи (Whisper) прослушало клип на этой странице и услышало 271 слов; 130 из них совпали с таймингом нашего текста, сдвиг 0,14 с · проверено 1 ноября 2026 г.
- Точность таймингов слов
- 171 слов сверено с нашим распознаванием речи: медиана расхождения 0,28 с, 99 % — в пределах 1 секунды
Мини-урок: вставь пропущенное слово
Пройти урокСпроси Sori об этой песне
Спросить SoriСлова из песни
| Слово | Значение |
|---|---|
| anyone | кто-нибудь |
| can't | не могу |
| cause | потому что |
| come | приходит |
| crumble | рассыпаться |
| day | день |
| dropping | падают |
| heart | сердце |
| immortal | бессмертный |
| kingdom | царство |
| moment | момент |
| name | имя |
| praises | хвалы |
| raise | поднять |
| singing | поют |
| they're | они |
| unbreakable | несокрушимое |
| we're | мы есть |
Сохрани эти слова (18)
Создать бесплатный аккаунтЧерез Google, Apple или почту · 10 секунд
Вопросы о песне «GODS»
О чём песня «GODS» (NewJeans)?
В песне «GODS» NewJeans рассказывают о том, как подняться на вершину жёсткого соперничества и стать предметом поклонения. Участницы рисуют стадион, превратившийся в церковь: толпа скандирует их имя, соперники выбывают, а они мчатся к солнцу, будто занимают трон. За самоуверенностью слышна аутсайдерка: она молится о силе и просит помочь сердцу не сломаться.
Что значит «Once you play God, once you play God» в песне «GODS»?
Стоит тебе сыграть бога, стоит сыграть бога. «Play God» — вести себя как всемогущий, брать на себя власть над судьбами. Здесь: стать почти божеством на поле.
Что значит «Ay, welcome to the big show, next on the ladder» в песне «GODS»?
Добро пожаловать на большое шоу, следующий на очереди — ты. Ladder — буквально «лестница»; здесь это лестница рангов, по которой поднимаются к славе. «Next on the ladder» значит «следующий, кто поднимется наверх».
Официальный клип
Авторы и источники
- Исполнитель
- NewJeans
- Официальное видео
- League of Legends · YouTube
Источник: theIDOL.ai, «GODS» (NewJeans) — смысл и ключевые строки. https://www.theidol.ai/ru/songs/newjeans-gods/





