NCT DREAM
Skydive — NCT DREAM: смысл, ключевые строки и произношение
О чём песня «Skydive» (NCT DREAM)?
NCT DREAM в песне «Skydive» стремительно падают навстречу любимому человеку сквозь огромную загадочную вселенную звёзд. Они блуждают по бесконечным ночам и пересекающимся орбитам, боятся сбиться с пути, пока поворот компаса не возвращает их в знакомое место и к настоящим чувствам.
Кратко: строка «깊이 닿을수록 알 수 없는 우주» звучит как «ки·пхи та·ыль·су·ро галь ссу ом·ны ну·джу» и значит: Чем глубже я погружаюсь, тем непостижимее эта вселенная
О чём песня
Они держатся за веру, что самое важное невидимо, а песня заканчивается тёплой, полной надежды преданностью общей мечте.
Ключевые строки
Ключевые строки песни на корейском — с тем, как они звучат и что значат. Полный разбор каждой строки — в приложении.
깊이 닿을수록 알 수 없는 우주Слушать с этой строкиПроизношение (как поют): ки·пхи та·ыль·су·ро галь ссу ом·ны ну·джу
Смысл: Чем глубже я погружаюсь, тем непостижимее эта вселенная
Слова в этой строке- 깊이ки·пхиглубоко
- 닿을수록та·ыль·су·рочем больше касаюсь
- 알гальзнать
- 수ссувозможность
- 없는ом·нынет
- 우주ну·джувселенная
Окончание -ㄹ수록 само по себе значит «по мере того как», а в паре с продолжением даёт конструкцию «чем…, тем…»: «чем глубже касаюсь, тем непонятнее».
내 안에 새겨진 너를 찾아Послушать первый куплет — бесплатноПроизношение (как поют): нэ а·не сэ·гё·джин но·рыль чха·джа
Смысл: Я ищу тебя, высеченную во мне
Слова в этой строке- 내нэмой
- 안에а·невнутри
- 새겨진сэ·гё·джинвысеченный
- 너를но·рыльтебя
- 찾아чха·джаищу
멀리 돌고 돌아 답을 찾아왔어Послушать первый куплет — бесплатноПроизношение (как поют): моль·ли толь·го то·ра та·быль чха·джа·ва·ссо
Смысл: Пройдя долгий окольный путь, я вернулся за ответом
Слова в этой строке- 멀리моль·лидалеко
- 돌고толь·гокружа
- 돌아то·раобойдя
- 답을та·быльответ
- 찾아왔어чха·джа·ва·ссопришёл найти
돌다 — «вращаться, кружить»; повтор 돌고 돌아 значит «долго ходить кругами», то есть путь был длинным и запутанным, прежде чем привёл к цели.
잠든 별들 너머 아득히Послушать первый куплет — бесплатноПроизношение (как поют): чам·дын пёль·дыль но·мо а·ды·кхи
Смысл: Далеко-далеко за спящими звёздами
Слова в этой строке- 잠든чам·дынспящие
- 별들пёль·дыльзвёзды
- 너머но·моза пределами
- 아득히а·ды·кхидалеко
잠든 — «уснувший», 별들 — «звёзды»; «спящие звёзды» — поэтический образ тусклых, далёких звёзд.
Текст песни © правообладатели. «Skydive» — NCT DREAM. Цитируется для комментария и обучения.
Как слова звучат на самом деле
По-корейски читают не по буквам. В «Skydive»:
- 깊이 ки·пхи ㅍ конечная ㅍ переходит в следующий слог (связывание)
- 닿을수록 та·ыль·су·ро ㅎ конечная ㅎ перед гласной не звучит
- 아득히 а·ды·кхи ㄱ + ㅎ → ㅋ ㄱ и ㅎ сливаются в придыхательную ㅋ (аспирация)
- 안에 а·не ㄴ конечная ㄴ переходит в следующий слог (связывание)
Собственные данные theIDOL по этой песне
Измерено нами, а не скопировано с других сайтов: наши проверки на слух по звуку песни и то, что люди делают на этой странице.
- Сверка с официальным текстом
- 34 из 34 корейских строк совпадают с официальным текстом (Melon) · проверено 13 ноября 2026 г.
- Синхрон проверен на слух
- Наше распознавание речи (Whisper) прослушало клип на этой странице и услышало 192 слов; 50 из них совпали с таймингом нашего текста, сдвиг 0,12 с · проверено 13 ноября 2026 г.
- Точность таймингов слов
- 94 слов сверено с нашим распознаванием речи: медиана расхождения 0,28 с, 99 % — в пределах 1 секунды
- Поётся не так, как пишется
- 68 из 163 корейских слов песни (42 %) звучат не так, как пишутся, — по подсчёту нашего движка произношения
Мини-урок: вставь пропущенное слово
Пройти урокСпроси Eunsu об этой песне
Спросить EunsuСлова из песни
| Слово | Звучит как | Значение |
|---|---|---|
| 가쁜 | ка·ппын | прерывистый |
| 건너 | кон·но | пересекая |
| 걸음 | ко·рым | шаг |
| 겁이 | ко·би | страх |
| 것은 | ко·сын | то, что |
| 계속될 | ке·сок·твель | продолжающийся |
| 궤도 | кве·до | орбита |
| 그리며 | кы·ри·мё | представляя |
| 길을 | ки·рыль | дорогу |
| 깨닫게 | ккэ·дат·ке | осознать |
| 네게로 | не·ге·ро | к тебе |
| 마침내 | ма·чхим·нэ | наконец |
| 말했지 | ма·рэт·чи | сказал ведь |
| 변치 | пён·чхи | меняться |
| 별을 | пё·рыль | звезду |
| 보이지 | по·и·джи | быть видимым |
| 중요한 | чун·ё·хан | важное |
| 하나 | а·на | одно |
Сохрани эти слова (18)
Создать бесплатный аккаунтЧерез Google, Apple или почту · 10 секунд
Вопросы о песне «Skydive»
О чём песня «Skydive» (NCT DREAM)?
NCT DREAM в песне «Skydive» стремительно падают навстречу любимому человеку сквозь огромную загадочную вселенную звёзд. Они блуждают по бесконечным ночам и пересекающимся орбитам, боятся сбиться с пути, пока поворот компаса не возвращает их в знакомое место и к настоящим чувствам. Они держатся за веру, что самое важное невидимо, а песня заканчивается тёплой, полной надежды преданностью общей мечте.
Что значит «깊이 닿을수록 알 수 없는 우주» в песне «Skydive»?
В песне «Skydive» (NCT DREAM) строка «깊이 닿을수록 알 수 없는 우주» значит: Чем глубже я погружаюсь, тем непостижимее эта вселенная.
Что значит «내 안에 새겨진 너를 찾아» в песне «Skydive»?
В песне «Skydive» (NCT DREAM) строка «내 안에 새겨진 너를 찾아» значит: Я ищу тебя, высеченную во мне.
Как произносится «멀리 돌고 돌아 답을 찾아왔어»?
Строка «멀리 돌고 돌아 답을 찾아왔어» из песни «Skydive» (NCT DREAM) в латинице — «meolli dolgo dora dabeul chajawasseo». В записи звучит как «моль·ли толь·го то·ра та·быль чха·джа·ва·ссо»: так её поют на самом деле, с изменениями звуков, а не по учебной орфографии.
Официальный звук (трек альбома)
Авторы и источники
- Исполнитель
- NCT DREAM
- Официальный звук
- YouTube
Источник: theIDOL.ai, «Skydive» (NCT DREAM) — смысл и ключевые строки. https://www.theidol.ai/ru/songs/nct-dream-skydive/





