Like Animals de BTS: qué significa la letra, frases clave y jerga
Primera estrofa: la canción, cada línea y su significado, todo sincronizadoIf you wanna be animalsSi quieres ser animalesEscucha esta línea con la traducciónSin registro¿De qué trata la canción?
“Like Animals” de BTS invita a soltar las ataduras y dejarse llevar por el instinto durante una noche que no termina. Quienes cantan aceptan una sombra desordenada y su propia suciedad sin vergüenza, e imaginan una tierra salvaje de criaturas con garras afiladas y colmillos al aire, donde nadie se deja domesticar. El clima es íntimo, desafiante y liberador, con belleza más allá de todo control.
Frases clave
4 líneas de la canción en inglés, con su significado en español y lo que hay detrás. El análisis completo, línea por línea, está en la app.
If you wanna be animalsEscuchar desde esta líneaSignificado: Si quieres ser animales
Palabras de esta línea- youtú
- wannaquieres
- beser
- animalsanimales
There's creatures that made a holeEscuchar gratis la primera estrofaSignificado: Hay criaturas que hicieron un agujero
Palabras de esta línea- creaturescriaturas
- thatque
- madehicieron
- holeagujero
Got you in the wild, somewhere so farEscuchar gratis la primera estrofaSignificado: Te atrapé en lo salvaje, en algún lugar tan lejano
Palabras de esta línea- youa ti
- inen
- thelo
- wildsalvaje
- somewhereen algún lugar
- sotan
- farlejano
Qué hay detrás de la frase: Omitido
Eat this life 'til your heart is full (heart untameable)Escuchar gratis la primera estrofaSignificado: Devora esta vida hasta saciar tu corazón (corazón indomable)
Palabras de esta línea- thisesta
- lifevida
- 'tilhasta
- yourtu
- heartcorazón
- isestá
- fulllleno
- (heart(corazón
- untameable)indomable)
Letra © de sus respectivos titulares. “Like Animals” — BTS. Citada con fines de comentario y aprendizaje.
Minilección: completa la línea
A una línea de la canción le falta una palabra: escúchala y elige la correcta. Jian revisa tu respuesta y guarda las palabras nuevas en tu cuaderno.
Probar la lecciónPregúntale a Jian sobre esta canción
¿Por qué esta palabra y no otra? ¿Qué quiere decir esa jerga? Pregunta con tus propias palabras y tu idol te responde sobre esa misma línea.
Preguntarle a JianVocabulario de la canción
Palabras de la canción en orden alfabético, con lo que significan aquí.
| Palabra | Significado |
|---|---|
| beauty | belleza |
| beggin | rogando |
| claws | garras |
| close | cierra |
| control | control |
| deep | profundidad |
| dirt | suciedad |
| eyes | ojos |
| fangs | colmillos |
| fear | temes |
| feet | metros |
| land | tierra |
| lay | recostarme |
| night | noche |
| outside | fuera |
| take | (tómalo |
| tameable | domable |
| want | quieres |
Guarda estas 18 palabras
Crea una cuenta gratis y las palabras de «Like Animals» pasan a tu cuaderno con repaso espaciado: vuelven justo antes de que las olvides.
Crear cuenta gratisCon Google, Apple o correo · 10 segundos
Preguntas sobre «Like Animals»
¿De qué trata «Like Animals» de BTS?
“Like Animals” de BTS invita a soltar las ataduras y dejarse llevar por el instinto durante una noche que no termina.
¿Qué significa «Got you in the wild, somewhere so far» en «Like Animals»?
Te atrapé en lo salvaje, en algún lugar tan lejano. Omitido
¿Qué significa «If you wanna be animals» en «Like Animals»?
Si quieres ser animales.
¿Dónde veo explicados todos los versos de «Like Animals»?
Esta página explica 4 versos clave. En la app de theIDOL, Jian te explica los 36 versos palabra por palabra, al ritmo de la canción; la primera estrofa es gratis y no necesitas registrarte.
Audio oficial (pista del álbum)
El video se carga desde YouTube solo cuando pulsas reproducir. YouTube ↗
Créditos y fuentes
- Artista
- BTS
- Álbum
- ARIRANG · canción 10 de 14
- Audio oficial
- YouTube
La letra y la música pertenecen a sus titulares de derechos. Esta página cita como máximo cuatro líneas con fines de comentario; las traducciones, la pronunciación y las explicaciones son de theIDOL.
¿Eres titular de los derechos? Solicita su retirada · Términos