Like Animals — BTS: o que a letra quer dizer, trechos-chave e gírias
Primeira estrofe: a música, cada verso e o significado, tudo sincronizadoIf you wanna be animalsSe você quer ser animaisOuça este verso com a traduçãoSem cadastroSobre o que é a música
“Like Animals”, do BTS, convida a soltar as amarras e viver pelo instinto numa noite que não acaba. Eles aceitam uma sombra bagunçada e a própria sujeira sem vergonha, e imaginam uma terra selvagem de criaturas com garras afiadas e presas à mostra, onde ninguém se deixa domesticar. O clima é íntimo, ousado e libertador, com beleza além de qualquer controle.
Trechos-chave
4 versos da música em inglês, com o significado em português e o que está por trás. A análise completa, verso por verso, está no app.
If you wanna be animalsOuvir a partir deste versoSignificado: Se você quer ser animais
Palavras deste verso- youvocê
- wannaquer
- beser
- animalsanimais
There's creatures that made a holeOuvir grátis a primeira estrofeSignificado: Há criaturas que fizeram um buraco
Palavras deste verso- creaturescriaturas
- thatque
- madefez
- holeburaco
Got you in the wild, somewhere so farOuvir grátis a primeira estrofeSignificado: Peguei você na selva, em algum lugar tão distante
Palavras deste verso- youvocê
- inem
- thea
- wildselva
- somewhereem algum lugar
- sotão
- fardistante
O que está por trás do verso: Omitido
Eat this life 'til your heart is full (heart untameable)Ouvir grátis a primeira estrofeSignificado: Devore esta vida até o seu coração se saciar (coração indomável)
Palavras deste verso- thisesta
- lifevida
- 'tilaté
- yourseu
- heartcoração
- isestá
- fullcheio
- (heart(coração
- untameable)indomável)
Letra © dos respectivos detentores dos direitos. “Like Animals” — BTS. Citação para comentário e estudo.
Miniaula: complete o verso
Um verso da música com uma palavra faltando: ouça e escolha a certa. Jian confere a resposta e guarda as palavras novas no seu caderno.
Fazer a miniaulaPergunte para Jian sobre esta música
Por que essa palavra e não outra? O que significa essa gíria? Pergunte do seu jeito e seu idol responde sobre esse mesmo verso.
Perguntar para JianVocabulário da música
Palavras da música em ordem alfabética, com o que significam aqui.
| Palavra | Significado |
|---|---|
| beauty | beleza |
| beggin | implorando |
| claws | garras |
| close | feche |
| control | controle |
| deep | profundezas |
| dirt | sujeira |
| eyes | olhos |
| fangs | presas |
| fear | medo |
| feet | pés |
| land | terra |
| lay | deitar |
| night | noite |
| outside | fora de |
| take | (leve |
| tameable | domável |
| want | quer |
Guarde estas 18 palavras
Crie uma conta grátis e as palavras de “Like Animals” vão para o seu caderno com revisão espaçada: elas voltam logo antes de você esquecer.
Criar conta grátisCom Google, Apple ou e-mail · 10 segundos
Perguntas sobre “Like Animals”
Sobre o que fala “Like Animals”, de BTS?
“Like Animals”, do BTS, convida a soltar as amarras e viver pelo instinto numa noite que não acaba.
O que significa “Got you in the wild, somewhere so far” em “Like Animals”?
Peguei você na selva, em algum lugar tão distante. Omitido
O que significa “If you wanna be animals” em “Like Animals”?
Se você quer ser animais.
Onde vejo todos os versos de “Like Animals” explicados?
Esta página explica 4 versos-chave. No app do theIDOL, Jian explica os 36 versos palavra por palavra, no ritmo da música; a primeira estrofe é grátis e não precisa de cadastro.
Áudio oficial (faixa do álbum)
O vídeo só carrega do YouTube quando você aperta o play. YouTube ↗
Créditos e fontes
- Artista
- BTS
- Álbum
- ARIRANG · faixa 10 de 14
- Áudio oficial
- YouTube
A letra e a música pertencem aos detentores dos direitos. Esta página cita no máximo quatro versos para comentário; traduções, pronúncia e explicações são do theIDOL.